Only pass trace context if request is from a worker

Author: nicktrn

apps/webapp/app/routes/api.v1.tasks.$taskId.batch.ts

@@ -88,7 +88,7 @@ export async function action({ request, params }: ActionFunctionArgs) {
   const service = new BatchTriggerTaskService();
 
   const traceContext =
-    traceparent ?? isFromWorker // If the request is from a worker, we should pass the trace context
+    traceparent && isFromWorker // If the request is from a worker, we should pass the trace context
       ? { traceparent, tracestate }
       : undefined;
 

apps/webapp/app/routes/api.v1.tasks.$taskId.trigger.ts

@@ -80,7 +80,7 @@ export async function action({ request, params }: ActionFunctionArgs) {
 
   try {
     const traceContext =
-      traceparent ?? isFromWorker /// If the request is from a worker, we should pass the trace context
+      traceparent && isFromWorker /// If the request is from a worker, we should pass the trace context
         ? { traceparent, tracestate }
         : undefined;