Skip to content

Commit 1b77e74

Browse files
authored
Merge pull request #1528 from vim-jp/hh-update-mbyte
Update mbyte.{txt,jax}
2 parents 5366aa2 + fdc6265 commit 1b77e74

File tree

2 files changed

+21
-16
lines changed

2 files changed

+21
-16
lines changed

doc/mbyte.jax

Lines changed: 11 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
1-
*mbyte.txt* For Vim バージョン 9.1. Last change: 2022 Apr 03
1+
*mbyte.txt* For Vim バージョン 9.1. Last change: 2024 May 11
22

33
VIMリファレンスマニュアル by Bram Moolenaar et al.
44

@@ -445,19 +445,21 @@ Vimはいろいろな場面で自動的にエンコーディングを変換す
445445
中国語: hc
446446
"Hanzi Converter"。HcはGBからBig5へ、Big5からGBへ、の変換をする。Hcは
447447
ここから入手できる:
448+
https://www.freshports.org/chinese/hc
448449
ftp://ftp.cuhk.hk/pub/chinese/ifcss/software/unix/convert/hc-30.tar.gz
449450

450451
韓国語: hmconv
451452
HmconvはE-mailを扱うことに特化した韓国語エンコーディング変換ユーティリ
452453
ティである。EUC-KRとISO-2022-KRの間の変換ができる。Hmconvはここから入
453454
手できる:
454-
ftp://ftp.kaist.ac.kr/pub/hangul/code/hmconv/
455+
https://www.freshports.org/korean/hmconv/
455456

456457
多国語: lv
457458
Lvは高性能な多言語ファイルビューアである。そして、エンコーディングの変
458459
換もできる。サポートしているエンコーディング|charset|は:ISO-2022-CN、
459460
ISO-2022-JP、ISO-2022-KR、EUC-CN、EUC-JP、EUC-KR、EUC-TW、UTF-7、
460-
UTF-8、ISO-8859シリーズ、Shift_JIS、Big5、HZ。Lvはここから入手できる:
461+
UTF-8、ISO-8859シリーズ、Shift_JIS、Big5、HZ。Lvはここから入手できる
462+
(リンク切れのようだ):
461463
http://www.ff.iij4u.or.jp/~nrt/lv/index.html
462464

463465

@@ -756,12 +758,14 @@ server) 型の2種類がある。|IM-server|型はCJK(日中韓)で使われる
756758

757759
例えばxwnmoとkinput2という日本語インプットメソッドサーバーがあるが、両方とも
758760
FrontEndシステムである。xwnmoはWnn(下記参照)と一緒に提供されている。kinput2
759-
はここから入手できる: ftp://ftp.sra.co.jp/pub/x11/kinput2/
761+
はここから入手できる (リンク切れのようだ):
762+
ftp://ftp.sra.co.jp/pub/x11/kinput2/
760763

761764
中国語用には、"xcin" というよくできたXIMサーバーがあり、簡体中国語と繁体中国
762765
語の両方を入力できる。適切な入力テーブルを作成すれば、他のロケールも受け付け
763-
る。Xcinはここから入手できる: http://cle.linux.org.tw/xcin/
764-
他にはscim: http://scim.freedesktop.org/ と fcitx:
766+
る。Xcinはここから入手できる (リンク切れのようだ):
767+
http://cle.linux.org.tw/xcin/
768+
他にはscim: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/scim/ と fcitx:
765769
http://www.fcitx.org/ がある。
766770

767771
- 変換サーバー (Conversion Server)
@@ -777,7 +781,7 @@ server) 型の2種類がある。|IM-server|型はCJK(日中韓)で使われる
777781
あるため、まず平仮名を入力し、必要なら、それを漢字や片仮名に変換する。仮名漢
778782
字変換サーバーにはjserver(Wnnと一緒に提供されている。下記参照)やcannaなどが
779783
ある。Cannaはここから入手できる:
780-
http://canna.sourceforge.jp/
784+
https://osdn.net/projects/canna/
781785

782786
Wnn4.2というよくできた入力システムがある。Wnn4.2は以下のものを含んでいる。
783787
xwnmo (|IM-server|)

en/mbyte.txt

Lines changed: 10 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
1-
*mbyte.txt* For Vim version 9.1. Last change: 2022 Apr 03
1+
*mbyte.txt* For Vim version 9.1. Last change: 2024 May 11
22

33

44
VIM REFERENCE MANUAL by Bram Moolenaar et al.
@@ -451,18 +451,19 @@ Useful utilities for converting the charset:
451451
Chinese: hc
452452
Hc is "Hanzi Converter". Hc convert a GB file to a Big5 file, or Big5
453453
file to GB file. Hc can be found at:
454+
https://www.freshports.org/chinese/hc
454455
ftp://ftp.cuhk.hk/pub/chinese/ifcss/software/unix/convert/hc-30.tar.gz
455456

456457
Korean: hmconv
457458
Hmconv is Korean code conversion utility especially for E-mail. It can
458459
convert between EUC-KR and ISO-2022-KR. Hmconv can be found at:
459-
ftp://ftp.kaist.ac.kr/pub/hangul/code/hmconv/
460+
https://www.freshports.org/korean/hmconv/
460461

461462
Multilingual: lv
462463
Lv is a Powerful Multilingual File Viewer. And it can be worked as
463464
|charset| converter. Supported |charset|: ISO-2022-CN, ISO-2022-JP,
464465
ISO-2022-KR, EUC-CN, EUC-JP, EUC-KR, EUC-TW, UTF-7, UTF-8, ISO-8859
465-
series, Shift_JIS, Big5 and HZ. Lv can be found at:
466+
series, Shift_JIS, Big5 and HZ. Lv can be found at (link seems dead):
466467
http://www.ff.iij4u.or.jp/~nrt/lv/index.html
467468

468469

@@ -777,13 +778,13 @@ is suitable for complex input, such as CJK.
777778

778779
For example, there are xwnmo and kinput2 Japanese |IM-server|, both are
779780
FrontEnd system. Xwnmo is distributed with Wnn (see below), kinput2 can be
780-
found at: ftp://ftp.sra.co.jp/pub/x11/kinput2/
781+
found at (link seems dead): ftp://ftp.sra.co.jp/pub/x11/kinput2/
781782

782783
For Chinese, there's a great XIM server named "xcin", you can input both
783784
Traditional and Simplified Chinese characters. And it can accept other
784-
locale if you make a correct input table. Xcin can be found at:
785-
http://cle.linux.org.tw/xcin/
786-
Others are scim: http://scim.freedesktop.org/ and fcitx:
785+
locale if you make a correct input table. Xcin can be found at (link seems
786+
dead): http://cle.linux.org.tw/xcin/
787+
Others are scim: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/scim/ and fcitx:
787788
http://www.fcitx.org/
788789

789790
- Conversion Server
@@ -800,8 +801,8 @@ is suitable for complex input, such as CJK.
800801
number of Hira-gana characters are 76. So, first, we pre-input text as
801802
pronounced in Hira-gana, second, we convert Hira-gana to Kanji or Kata-Kana,
802803
if needed. There are some Kana-Kanji conversion server: jserver
803-
(distributed with Wnn, see below) and canna. Canna can be found at:
804-
http://canna.sourceforge.jp/
804+
(distributed with Wnn, see below) and canna.Canna can be found at:
805+
https://osdn.net/projects/canna/
805806

806807
There is a good input system: Wnn4.2. Wnn 4.2 contains,
807808
xwnmo (|IM-server|)

0 commit comments

Comments
 (0)