Merge remote-tracking branch 'giteaofficial/main'

* giteaofficial/main:
  [skip ci] Updated translations via Crowdin
  Upgrade `tqdm` dependency (go-gitea#30996)
  Fix JS error when editing a merged PR's title (go-gitea#30990)
  template: `label` fix correct input id (go-gitea#30987)

Author: zjjhot

options/locale/locale_zh-CN.ini

@@ -3320,6 +3320,7 @@ self_check.database_collation_case_insensitive=数据库正在使用一个校验
 self_check.database_inconsistent_collation_columns=数据库正在使用%s的排序规则，但是这些列使用了不匹配的排序规则。这可能会造成一些意外问题。
 self_check.database_fix_mysql=对于MySQL/MariaDB用户，您可以使用“gitea doctor convert”命令来解决校验问题。 或者您也可以通过 "ALTER ... COLLATE ..." 这样的SQL 来手动解决这个问题。
 self_check.database_fix_mssql=对于MSSQL用户，您现在只能通过"ALTER ... COLLATE ..."SQLs手动解决这个问题。
+self_check.location_origin_mismatch=当前 URL (%[1]s) 与 Gitea 的 URL (%[2]s) 不匹配 。 如果您正在使用反向代理，请确保设置正确的“主机”和“X-转发-原始”标题。
 
 [action]
 create_repo=创建了仓库 <a href="%s">%s</a>
@@ -3347,6 +3348,7 @@ mirror_sync_create=从镜像同步了引用 <a href="%[2]s">%[3]s</a> 至仓库
 mirror_sync_delete=从镜像同步并从 <a href="%[1]s">%[3]s</a> 删除了引用 <code>%[2]s</code>
 approve_pull_request=`批准了 <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
 reject_pull_request=`建议变更 <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+publish_release=`在 <a href="%[1]s">%[3]s</a> 发布了 <a href="%[2]s"> %[4]s </a>`
 review_dismissed=`取消了 <b>%[4]s</b> 对 <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> 的变更请求`
 review_dismissed_reason=原因：
 create_branch=于 <a href="%[1]s">%[4]s</a> 创建了分支 <a href="%[2]s">%[3]s</a>

poetry.lock

@@ -26,9 +26,7 @@
 		</div>
 		<div class="issue-title-buttons">
 			<button class="ui small basic cancel button">{{ctx.Locale.Tr "repo.issues.cancel"}}</button>
-			<button class="ui small primary button"
-							data-update-url="{{$.RepoLink}}/issues/{{.Issue.Index}}/title"
-							{{if .Issue.IsPull}}data-target-update-url="{{$.RepoLink}}/pull/{{.Issue.Index}}/target_branch"{{end}}>
+			<button class="ui small primary button" data-update-url="{{$.RepoLink}}/issues/{{.Issue.Index}}/title">
 				{{ctx.Locale.Tr "repo.issues.save"}}
 			</button>
 		</div>
@@ -77,7 +75,7 @@
 							{{ctx.Locale.Tr "repo.pulls.title_desc" .NumCommits $headHref $baseHref}}
 						</span>
 					{{end}}
-					<span id="pull-desc-editor" class="tw-hidden flex-text-block">
+					<span id="pull-desc-editor" class="tw-hidden flex-text-block" data-target-update-url="{{$.RepoLink}}/pull/{{.Issue.Index}}/target_branch">
 						<div class="ui floating filter dropdown">
 							<div class="ui basic small button tw-mr-0">
 								<span class="text">{{ctx.Locale.Tr "repo.pulls.compare_compare"}}: {{$.HeadTarget}}</span>

templates/repo/issue/view_title.tmpl

@@ -28,7 +28,7 @@
 					<div class="field">
 						<div class="ui checkbox {{if .Err_IsWritable}}error{{end}}">
 							<input id="ssh-key-is-writable" name="is_writable" type="checkbox" value="1">
-							<label for="is_writable">
+							<label for="ssh-key-is-writable">
 								{{ctx.Locale.Tr "repo.settings.is_writable"}}
 							</label>
 							<small class="tw-pl-[26px]">{{ctx.Locale.Tr "repo.settings.is_writable_info"}}</small>

templates/repo/settings/deploy_keys.tmpl

@@ -626,9 +626,12 @@ export function initRepoIssueTitleEdit() {
     showElem(issueTitleDisplay);
     showElem('#pull-desc-display');
   });
+
+  const pullDescEditor = document.querySelector('#pull-desc-editor'); // it may not exist for a merged PR
+  const prTargetUpdateUrl = pullDescEditor?.getAttribute('data-target-update-url');
+
   const editSaveButton = issueTitleEditor.querySelector('.ui.primary.button');
   editSaveButton.addEventListener('click', async () => {
-    const prTargetUpdateUrl = editSaveButton.getAttribute('data-target-update-url');
     const newTitle = issueTitleInput.value.trim();
     try {
       if (newTitle && newTitle !== oldTitle) {