Update file-nesting-solution-explorer.md

[AngelosP]

In response to https://github.com/MicrosoftDocs/visualstudio-docs/issues/2271

(You can replace all of this text with your description.)

Before creating your pull request, please check your content against these quality criteria:

• Did you consider search engine optimization (SEO) when you chose the title in the metadata section and the H1 heading (i.e. the displayed title that starts with a single #)?
• For new articles, did you add it to the table of contents?
• Did you update the "ms.date" metadata for new or significantly updated articles?
• Are technical terms and concepts introduced and explained, and are acronyms spelled out on first mention?
• Should this page be linked to from other pages or Microsoft web sites?

For more information about creating content for docs.microsoft.com, see the contributor guide at https://docs.microsoft.com/contribute/.

[PRMerger20]

Microsoft authors of articles need to make updates through the private repository so the updates can be staged and validated by the current validation rules. After you review staging and fix all validation issues, you can add the sign-off comment to let the PR reviewers know the updates are ready to be merged.It's easy to access the private repo version of your articles in GitHub. Just add -pr to the URL, as follows:
Public repo URL: https://github.com/Microsoft/azure-docs/blob/master/articles/azure-portal-overview.md
Private repo URL: https://github.com/Microsoft/azure-docs-pr/blob/master/articles/azure-portal-overview.md
We have closed this pull request. Please resubmit the updates through the private repo. If you need perms to the private repo, see the contributor guide instructions