Translation Delivery

packages/main/src/i18n/messagebundle_fi.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ SAVE=Tallenna
 SHOW_ON_FILTER_BAR=Näytä suodatinpalkissa
 BASIC=Perus
 SEARCH_FOR_FILTERS=Hae suodattimia
-FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Show Filters by Attribute
+FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Näytä suodattimet määritteen mukaan
 VISIBLE=Näkyvät
 ACTIVE=Aktiiviset
 VISIBLE_AND_ACTIVE=Näkyvät ja aktiiviset
@@ -71,7 +71,7 @@ SHOW_VALUES=Näytä arvot
 HIDE_VALUES=Piilota arvot
 FIELD=Kenttä
 FILTER=Suodata
-FILTER_IS_ACTIVE=Filter is active
+FILTER_IS_ACTIVE=Suodatin on aktiivinen
 
 
 

packages/main/src/i18n/messagebundle_lv.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ SAVE=Saglabāt
 SHOW_ON_FILTER_BAR=Rādīt filtru joslā
 BASIC=Pamata
 SEARCH_FOR_FILTERS=Meklēt filtrus
-FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Show Filters by Attribute
+FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Rādīt filtrus pēc atribūta
 VISIBLE=Redzams
 ACTIVE=Aktīvs
 VISIBLE_AND_ACTIVE=Redzams un aktīvs
@@ -70,8 +70,8 @@ GROUP_VIEW=Grupas skats
 SHOW_VALUES=Rādīt vērtības
 HIDE_VALUES=Paslēpt vērtības
 FIELD=Lauks
-FILTER=Filtrēt
-FILTER_IS_ACTIVE=Filter is active
+FILTER=Filtrs
+FILTER_IS_ACTIVE=Filtrs ir aktīvs
 
 
 

packages/main/src/i18n/messagebundle_sv.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ SAVE=Spara
 SHOW_ON_FILTER_BAR=Visa på filterfält
 BASIC=Grundläggande
 SEARCH_FOR_FILTERS=Sök efter filter
-FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Show Filters by Attribute
+FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Visa filter efter attribut
 VISIBLE=Synliga
 ACTIVE=Aktiva
 VISIBLE_AND_ACTIVE=Synliga och aktiva
@@ -70,8 +70,8 @@ GROUP_VIEW=Gruppvy
 SHOW_VALUES=Visa värden
 HIDE_VALUES=Dölj värden
 FIELD=Fält
-FILTER=Filtrera
-FILTER_IS_ACTIVE=Filter is active
+FILTER=Filter
+FILTER_IS_ACTIVE=Filter är aktivt