Re-order CI steps (#362)

* Re-order CI steps

* Split into two jobs

---------

Co-authored-by: Andy Waite <[email protected]>

Author: andyw8

.github/workflows/ci.yml

@@ -42,18 +42,24 @@ jobs:
           bundler-cache: true
           cache-version: 7
 
-      - name: Check if documentation is up to date
-        run: bundle exec rake ruby_lsp:check_docs
+      - name: Run tests
+        run: bundle exec rails db:setup && bundle exec rails db:migrate && bundle exec rails test
+  lint:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v3
+
+      - name: Set up Ruby
+        uses: ruby/setup-ruby@v1
+        with:
+          bundler: latest
+          bundler-cache: true
 
       - name: Typecheck
-        if: matrix.os != 'windows-latest'
         run: bundle exec srb tc
 
       - name: Lint Ruby files
         run: bin/rubocop
 
-      - name: Lint Ruby files
-        run: bin/rubocop
-
-      - name: Run tests
-        run: bundle exec rails db:setup && bundle exec rails db:migrate && bundle exec rails test
+      - name: Check if documentation is up to date
+        run: bundle exec rake ruby_lsp:check_docs