Skip to content

Translations update from Weblate #3455

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Sep 25, 2020
Merged

Translations update from Weblate #3455

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
c1830d6
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
wtuemura Sep 22, 2020
3a6f798
Translated using Weblate (Polish)
tawez Sep 22, 2020
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
22 changes: 11 additions & 11 deletions locale/pl.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-21 16:45-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 13:32+0000\n"
"Last-Translator: Szymon Jakubiak <sz.a.jakubiak@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-23 18:31+0000\n"
"Last-Translator: Maciej Stankiewicz <tawezik@gmail.com>\n"
"Language-Team: pl\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "%q musi być krotką o długości 2"

#: shared-bindings/canio/Match.c
msgid "%q out of range"
msgstr ""
msgstr "%q poza zakresem"

#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/Pin.c
msgid "%q pin invalid"
Expand Down Expand Up @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Jasność nie jest regulowana"
#: shared-bindings/_bleio/UUID.c
#, c-format
msgid "Buffer + offset too small %d %d %d"
msgstr ""
msgstr "Bufor + przesunięcie za małe %d %d %d"

#: shared-module/usb_hid/Device.c
#, c-format
Expand Down Expand Up @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Bufor jest zbyt duży i nie można go przydzielić"
#: shared-bindings/_bleio/PacketBuffer.c
#, c-format
msgid "Buffer too short by %d bytes"
msgstr "Bufor za krótki o% d bajtów"
msgstr "Bufor za krótki o %d bajtów"

#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c
Expand Down Expand Up @@ -790,7 +790,7 @@ msgstr "Oczekiwano charakterystyki"

#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
msgid "Expected a DigitalInOut"
msgstr ""
msgstr "Oczekiwano DigitalInOut"

#: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c
msgid "Expected a Service"
Expand Down Expand Up @@ -875,7 +875,7 @@ msgstr ""

#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c
msgid "Format not supported"
msgstr ""
msgstr "Nie wspierany format"

#: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c
#, c-format
Expand Down Expand Up @@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "Błąd inicjalizacji I2C"

#: shared-bindings/audiobusio/I2SOut.c
msgid "I2SOut not available"
msgstr ""
msgstr "I2SOut niedostępne"

#: shared-bindings/aesio/aes.c
#, c-format
Expand Down Expand Up @@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr "Największa wartość x przy odwróceniu to %d"

#: shared-bindings/canio/Message.c
msgid "Messages limited to 8 bytes"
msgstr ""
msgstr "Wiadomości ograniczone do 8 bajtów"

#: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption."
Expand All @@ -1176,7 +1176,7 @@ msgstr "Opóźnienie włączenia mikrofonu musi być w zakresie od 0.0 do 1.0"

#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
msgid "Missing MISO or MOSI Pin"
msgstr ""
msgstr "Brak pinu MISO lub MOSI"

#: shared-bindings/displayio/Group.c
msgid "Must be a %q subclass."
Expand Down Expand Up @@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr "Brak pinu MISO"

#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
msgid "No MOSI Pin"
msgstr ""
msgstr "Brak pinu MOSI"

#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
Expand Down
16 changes: 8 additions & 8 deletions locale/pt_BR.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-21 16:45-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-19 17:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 21:30+0000\n"
"Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <[email protected]>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: pt_BR\n"
Expand Down Expand Up @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "%q deve ser uma tupla de comprimento 2"

#: shared-bindings/canio/Match.c
msgid "%q out of range"
msgstr ""
msgstr "%q fora do alcance"

#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/Pin.c
msgid "%q pin invalid"
Expand Down Expand Up @@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "Todos os periféricos I2C estão em uso"

#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c
msgid "All RX FIFOs in use"
msgstr ""
msgstr "Todos os FIFOs RX estão em uso"

#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
msgid "All SPI peripherals are in use"
Expand Down Expand Up @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Já está anunciando."

#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c
msgid "Already have all-matches listener"
msgstr ""
msgstr "Já há um ouvinte com todas as correspondências"

#: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c
#: shared-module/memorymonitor/AllocationSize.c
Expand Down Expand Up @@ -880,7 +880,7 @@ msgstr "Arquivo já existe"

#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c
msgid "Filters too complex"
msgstr ""
msgstr "Os filtros são muito complexos"

#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c
msgid "Format not supported"
Expand Down Expand Up @@ -1170,7 +1170,7 @@ msgstr "O valor máximo de x quando espelhado é %d"

#: shared-bindings/canio/Message.c
msgid "Messages limited to 8 bytes"
msgstr ""
msgstr "As mensagens estão limitadas a 8 bytes"

#: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption."
Expand Down Expand Up @@ -2410,7 +2410,7 @@ msgstr "as exceções devem derivar a partir do BaseException"

#: shared-bindings/canio/CAN.c shared-bindings/canio/Listener.c
msgid "expected '%q' but got '%q'"
msgstr ""
msgstr "o retorno esperado era '%q', porém obteve '% q'"

#: py/objstr.c
msgid "expected ':' after format specifier"
Expand Down Expand Up @@ -3263,7 +3263,7 @@ msgstr "a paleta de origem é muito grande"

#: shared-bindings/canio/Message.c
msgid "specify size or data, but not both"
msgstr ""
msgstr "defina o tamanho ou os dados, porém não ambos"

#: py/objstr.c
msgid "start/end indices"
Expand Down