Skip to content

Translations update from Weblate #4902

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 9 commits into from
Jun 22, 2021
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 10 additions & 0 deletions locale/ID.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -122,6 +122,10 @@ msgstr ""
msgid "%q must be a tuple of length 2"
msgstr "%q harus berupa tuple dengan panjang 2"

#: ports/esp32s2/common-hal/imagecapture/ParallelImageCapture.c
msgid "%q must be between %d and %d"
msgstr ""

#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
#: shared-bindings/canio/Match.c
msgid "%q out of range"
Expand Down Expand Up @@ -1300,6 +1304,11 @@ msgstr "Jumlah kanal tidak valid"
msgid "Invalid data_count %d"
msgstr ""

#: ports/atmel-samd/common-hal/imagecapture/ParallelImageCapture.c
#, c-format
msgid "Invalid data_pins[%d]"
msgstr ""

#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
msgid "Invalid direction."
msgstr "Arah tidak valid."
Expand Down Expand Up @@ -1843,6 +1852,7 @@ msgstr ""
"ideal. Jika ini tidak dapat dihindari, berikan allow_inefficient=True ke "
"konstruktor"

#: ports/raspberrypi/common-hal/imagecapture/ParallelImageCapture.c
#: ports/raspberrypi/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
msgid "Pins must be sequential"
msgstr "Pin harus berurutan"
Expand Down
10 changes: 10 additions & 0 deletions locale/cs.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -118,6 +118,10 @@ msgstr ""
msgid "%q must be a tuple of length 2"
msgstr "%q musí být n-tice délky 2"

#: ports/esp32s2/common-hal/imagecapture/ParallelImageCapture.c
msgid "%q must be between %d and %d"
msgstr ""

#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
#: shared-bindings/canio/Match.c
msgid "%q out of range"
Expand Down Expand Up @@ -1283,6 +1287,11 @@ msgstr ""
msgid "Invalid data_count %d"
msgstr ""

#: ports/atmel-samd/common-hal/imagecapture/ParallelImageCapture.c
#, c-format
msgid "Invalid data_pins[%d]"
msgstr ""

#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
msgid "Invalid direction."
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -1816,6 +1825,7 @@ msgid ""
"constructor"
msgstr ""

#: ports/raspberrypi/common-hal/imagecapture/ParallelImageCapture.c
#: ports/raspberrypi/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
msgid "Pins must be sequential"
msgstr ""
Expand Down
62 changes: 36 additions & 26 deletions locale/de_DE.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,14 +6,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-04 12:55-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-16 00:47+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Glocker <mystboy666@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-19 20:18+0000\n"
"Last-Translator: Zoltán Vörös <zvoros@gmail.com>\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.5.2-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.7\n"

#: main.c
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -97,11 +97,11 @@ msgstr "%q Liste muss eine Liste sein"

#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
msgid "%q must be 0-255"
msgstr ""
msgstr "%q muss 0-255 sein"

#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
msgid "%q must be 1-255"
msgstr ""
msgstr "%q muss 1-255 sein"

#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
msgid "%q must be >= 0"
Expand All @@ -117,12 +117,16 @@ msgstr "%q muss >= 1 sein"

#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
msgstr ""
msgstr "%q muss None oder zwischen 1 und len(report_descriptor)-1 sein"

#: shared-module/vectorio/Polygon.c
msgid "%q must be a tuple of length 2"
msgstr "%q muss ein Tupel der Länge 2 sein"

#: ports/esp32s2/common-hal/imagecapture/ParallelImageCapture.c
msgid "%q must be between %d and %d"
msgstr ""

#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
#: shared-bindings/canio/Match.c
msgid "%q out of range"
Expand Down Expand Up @@ -209,7 +213,7 @@ msgstr "'%s' erwartet {r0, r1, ...}"
#: py/emitinlinextensa.c
#, c-format
msgid "'%s' integer %d isn't within range %d..%d"
msgstr ""
msgstr "'%s' Die ganze Zahl %d ist nicht im Bereich %d..%d"

#: py/emitinlinethumb.c
#, c-format
Expand Down Expand Up @@ -537,7 +541,7 @@ msgstr "Buffer + Offset zu klein %d %d %d"

#: ports/raspberrypi/bindings/rp2pio/StateMachine.c
msgid "Buffer elements must be 4 bytes long or less"
msgstr ""
msgstr "Puffer-Elemente müssen 4 Bytes lang oder kürzer sein"

#: shared-module/usb_hid/Device.c
#, c-format
Expand Down Expand Up @@ -629,11 +633,11 @@ msgstr "CCCD kann nicht auf lokales Merkmal eingestellt werden"
#: shared-bindings/storage/__init__.c shared-bindings/usb_cdc/__init__.c
#: shared-bindings/usb_hid/__init__.c shared-bindings/usb_midi/__init__.c
msgid "Cannot change USB devices now"
msgstr ""
msgstr "Kann jetzt USB Geräte nicht laden"

#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
msgid "Cannot create a new Adapter; use _bleio.adapter;"
msgstr ""
msgstr "Kann keinen neuen Adapter erstellen; benutze _bleio.adapter;"

#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c
#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationSize.c
Expand Down Expand Up @@ -908,7 +912,7 @@ msgstr "EXTINT Kanal ist schon in Benutzung"
#: shared-module/synthio/MidiTrack.c
#, c-format
msgid "Error in MIDI stream at position %d"
msgstr ""
msgstr "Fehler in MIDI Datenstrom um Position %d"

#: extmod/modure.c
msgid "Error in regex"
Expand Down Expand Up @@ -1042,7 +1046,7 @@ msgstr "Interner Flash konnte nicht geschrieben werden."

#: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "Fatal error."
msgstr ""
msgstr "Fataler Fehler."

#: py/moduerrno.c
msgid "File exists"
Expand Down Expand Up @@ -1186,7 +1190,7 @@ msgstr ""
#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
#, c-format
msgid "Instruction %d uses extra pin"
msgstr ""
msgstr "Instruktion %d benötigt extra Pin"

#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
#, c-format
Expand Down Expand Up @@ -1225,19 +1229,19 @@ msgstr "Ungültiger %q Pin"
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c
#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
msgid "Invalid %q pin selection"
msgstr ""
msgstr "Ungültige %q Pin-Auswahl"

#: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogIn.c
msgid "Invalid ADC Unit value"
msgstr "Ungültiger ADC-Einheitenwert"

#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c
msgid "Invalid AuthMode"
msgstr ""
msgstr "Ungültiges AuthMode"

#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
msgid "Invalid BLE parameter"
msgstr ""
msgstr "Ungültiges BLE Parameter"

#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c
msgid "Invalid BMP file"
Expand All @@ -1254,7 +1258,7 @@ msgstr "Ungültiger DAC-Pin angegeben"

#: shared-bindings/synthio/__init__.c
msgid "Invalid MIDI file"
msgstr ""
msgstr "Ungültige MIDI Datei"

#: ports/atmel-samd/common-hal/pwmio/PWMOut.c
#: ports/cxd56/common-hal/pwmio/PWMOut.c
Expand Down Expand Up @@ -1300,6 +1304,11 @@ msgstr "Ungültige Anzahl von Kanälen"
msgid "Invalid data_count %d"
msgstr ""

#: ports/atmel-samd/common-hal/imagecapture/ParallelImageCapture.c
#, c-format
msgid "Invalid data_pins[%d]"
msgstr ""

#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
msgid "Invalid direction."
msgstr "Ungültige Richtung."
Expand Down Expand Up @@ -1381,15 +1390,15 @@ msgstr "Ungültiger security_mode"

#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
msgid "Invalid size"
msgstr ""
msgstr "Ungültige Größe"

#: ports/esp32s2/common-hal/ssl/SSLContext.c
msgid "Invalid socket for TLS"
msgstr ""
msgstr "Ungültiges Socket für TLS"

#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
msgid "Invalid state"
msgstr ""
msgstr "Ungültiger Zustand"

#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
msgid "Invalid voice"
Expand Down Expand Up @@ -1426,7 +1435,7 @@ msgstr "Layer muss eine Group- oder TileGrid-Unterklasse sein."

#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
msgid "MAC address was invalid"
msgstr ""
msgstr "MAC Adresse war ungültig"

#: shared-module/bitbangio/SPI.c
msgid "MISO pin init failed."
Expand All @@ -1443,7 +1452,7 @@ msgstr "Maximaler x-Wert beim Spiegeln ist %d"

#: shared-bindings/canio/Message.c
msgid "Messages limited to 8 bytes"
msgstr ""
msgstr "Meldungen auf 8 Bytes limitiert"

#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0"
Expand All @@ -1457,7 +1466,7 @@ msgstr "Fehlender MISO- oder MOSI-Pin"
#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
#, c-format
msgid "Missing first_in_pin. Instruction %d reads pin(s)"
msgstr ""
msgstr "Fehlender first_in_pin. Instruktion %d liest Pin(s)"

#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
#, c-format
Expand All @@ -1477,12 +1486,12 @@ msgstr ""
#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
#, c-format
msgid "Missing first_out_pin. Instruction %d writes pin(s)"
msgstr ""
msgstr "Fehlender first_out_pin. Instruktion %d schreibt Pin(s)"

#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
#, c-format
msgid "Missing first_set_pin. Instruction %d sets pin(s)"
msgstr ""
msgstr "Fehlender first_set_pin. Instruktion %d setzt Pin(s)"

#: shared-bindings/displayio/Group.c
msgid "Must be a %q subclass."
Expand All @@ -1503,7 +1512,7 @@ msgstr ""

#: ports/esp32s2/common-hal/nvm/ByteArray.c
msgid "NVS Error"
msgstr ""
msgstr "NVS Fehler"

#: py/qstr.c
msgid "Name too long"
Expand Down Expand Up @@ -1843,6 +1852,7 @@ msgstr ""
"Bytes verbraucht. Wenn dies nicht vermieden werden kann, übergeben Sie "
"allow_inefficient = True an den Konstruktor"

#: ports/raspberrypi/common-hal/imagecapture/ParallelImageCapture.c
#: ports/raspberrypi/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
msgid "Pins must be sequential"
msgstr ""
Expand Down
10 changes: 10 additions & 0 deletions locale/el.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -115,6 +115,10 @@ msgstr ""
msgid "%q must be a tuple of length 2"
msgstr ""

#: ports/esp32s2/common-hal/imagecapture/ParallelImageCapture.c
msgid "%q must be between %d and %d"
msgstr ""

#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
#: shared-bindings/canio/Match.c
msgid "%q out of range"
Expand Down Expand Up @@ -1280,6 +1284,11 @@ msgstr ""
msgid "Invalid data_count %d"
msgstr ""

#: ports/atmel-samd/common-hal/imagecapture/ParallelImageCapture.c
#, c-format
msgid "Invalid data_pins[%d]"
msgstr ""

#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
msgid "Invalid direction."
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -1813,6 +1822,7 @@ msgid ""
"constructor"
msgstr ""

#: ports/raspberrypi/common-hal/imagecapture/ParallelImageCapture.c
#: ports/raspberrypi/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
msgid "Pins must be sequential"
msgstr ""
Expand Down
10 changes: 10 additions & 0 deletions locale/en_GB.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -124,6 +124,10 @@ msgstr ""
msgid "%q must be a tuple of length 2"
msgstr "%q must be a tuple of length 2"

#: ports/esp32s2/common-hal/imagecapture/ParallelImageCapture.c
msgid "%q must be between %d and %d"
msgstr ""

#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
#: shared-bindings/canio/Match.c
msgid "%q out of range"
Expand Down Expand Up @@ -1295,6 +1299,11 @@ msgstr "Invalid channel count"
msgid "Invalid data_count %d"
msgstr ""

#: ports/atmel-samd/common-hal/imagecapture/ParallelImageCapture.c
#, c-format
msgid "Invalid data_pins[%d]"
msgstr ""

#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
msgid "Invalid direction."
msgstr "Invalid direction."
Expand Down Expand Up @@ -1837,6 +1846,7 @@ msgstr ""
"bytes. If this cannot be avoided, pass allow_inefficient=True to the "
"constructor"

#: ports/raspberrypi/common-hal/imagecapture/ParallelImageCapture.c
#: ports/raspberrypi/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
msgid "Pins must be sequential"
msgstr "Pins must be sequential"
Expand Down
10 changes: 10 additions & 0 deletions locale/es.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -126,6 +126,10 @@ msgstr "%q debe ser None o entre 1 y len(report_descriptor)-1"
msgid "%q must be a tuple of length 2"
msgstr "%q debe ser una tupla de longitud 2"

#: ports/esp32s2/common-hal/imagecapture/ParallelImageCapture.c
msgid "%q must be between %d and %d"
msgstr ""

#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
#: shared-bindings/canio/Match.c
msgid "%q out of range"
Expand Down Expand Up @@ -1313,6 +1317,11 @@ msgstr "Cuenta de canales inválida"
msgid "Invalid data_count %d"
msgstr "data_count inválido %d"

#: ports/atmel-samd/common-hal/imagecapture/ParallelImageCapture.c
#, c-format
msgid "Invalid data_pins[%d]"
msgstr ""

#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
msgid "Invalid direction."
msgstr "Dirección inválida."
Expand Down Expand Up @@ -1861,6 +1870,7 @@ msgstr ""
"ideales. Si esto no se puede evitar, pase allow_inefficient=True al "
"constructor"

#: ports/raspberrypi/common-hal/imagecapture/ParallelImageCapture.c
#: ports/raspberrypi/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
msgid "Pins must be sequential"
msgstr "Los pines deben estar en orden secuencial"
Expand Down
Loading