Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #6081

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 3 commits into from
Feb 24, 2022
Merged

Translations update from Hosted Weblate #6081

Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
c3e7445
Translated using Weblate (German)
fabaff Feb 22, 2022
d88a4c3
Merge remote-tracking branch 'origin/main'
weblate Feb 23, 2022
0196736
Merge remote-tracking branch 'origin/main'
weblate Feb 23, 2022
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
30 changes: 15 additions & 15 deletions locale/de_DE.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,14 +6,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-04 12:55-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-23 14:19+0000\n"
"Last-Translator: Jeff Epler <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-23 09:55+0000\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <[email protected]>\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.8.1-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"

#: main.c
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr " ist vom Type %q\n"

#: main.c
msgid " not found.\n"
msgstr ""
msgstr " nicht gefunden.\n"

#: main.c
msgid " output:\n"
Expand Down Expand Up @@ -113,15 +113,15 @@ msgstr ""

#: py/argcheck.c
msgid "%q must be %d-%d"
msgstr ""
msgstr "%q muss %d-%d sein"

#: py/argcheck.c shared-bindings/gifio/GifWriter.c
msgid "%q must be <= %d"
msgstr ""
msgstr "%q muss <= %d sein"

#: py/argcheck.c
msgid "%q must be >= %d"
msgstr ""
msgstr "%q muss >= %d sein"

#: py/argcheck.c shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
msgid "%q must be >= 0"
Expand All @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "%q muss >= 1 sein"

#: py/argcheck.c
msgid "%q must be a string"
msgstr ""
msgstr "%q muss ein String sein"

#: shared-module/vectorio/Polygon.c
msgid "%q must be a tuple of length 2"
Expand Down Expand Up @@ -1936,7 +1936,7 @@ msgstr ""

#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
msgid "Pin count too large"
msgstr ""
msgstr "Pin-Anzahl zu gross"

#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c
#: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c
Expand All @@ -1946,7 +1946,7 @@ msgstr ""
#: ports/raspberrypi/common-hal/analogio/AnalogIn.c
#: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogIn.c
msgid "Pin does not have ADC capabilities"
msgstr "Pin hat keine ADC Funktionalität"
msgstr "Pin hat keine ADC-Funktionalität"

#: ports/stm/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c
Expand Down Expand Up @@ -2025,7 +2025,7 @@ msgstr ""

#: ports/raspberrypi/bindings/rp2pio/StateMachine.c
msgid "Program size invalid"
msgstr ""
msgstr "Programm-Größe ist ungültig"

#: ports/raspberrypi/bindings/rp2pio/StateMachine.c
msgid "Program too large"
Expand Down Expand Up @@ -4608,11 +4608,11 @@ msgstr "nicht unterstützte Xtensa-Anweisung '%s' mit %d Argumenten"

#: shared-module/gifio/GifWriter.c
msgid "unsupported colorspace for GifWriter"
msgstr ""
msgstr "Farbraum wird nicht unterstützt für GifWriter"

#: shared-bindings/bitmaptools/__init__.c
msgid "unsupported colorspace for dither"
msgstr ""
msgstr "Farbraum wird nicht unterstützt für dither"

#: py/objstr.c
#, c-format
Expand Down Expand Up @@ -4660,7 +4660,7 @@ msgstr "breite muss zwischen (inklusive) 2 und 8 liegen, nicht %d"
#: shared-bindings/is31fl3741/FrameBuffer.c
#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
msgid "width must be greater than zero"
msgstr "breite muss größer als 0 sein"
msgstr "Breite muss größer als 0 sein"

#: ports/espressif/common-hal/wifi/Radio.c
msgid "wifi is not enabled"
Expand All @@ -4684,7 +4684,7 @@ msgstr "falscher Eingabetyp"

#: extmod/ulab/code/numpy/transform.c
msgid "wrong length of condition array"
msgstr ""
msgstr "falsche Länge des Array von Bedingungen"

#: extmod/ulab/code/numpy/create.c py/objarray.c py/objstr.c
msgid "wrong number of arguments"
Expand Down