ISS-160270: Restructure mobile SDK documentation for React Native SDK#223

PranithaShetty wants to merge 2 commits intomaindevrev/fern-api-docs:mainfrom

feature/ISS-160270-restructure-mobile-sdk-documentation-for-react-nativedevrev/fern-api-docs:feature/ISS-160270-restructure-mobile-sdk-documentation-for-react-nativeCopy head branch name to clipboard