OpenAI inference request refactor + doc fix

[l-trotta]

Avoiding exporting classes from Request files, also chunking_settings is only available for text embedding (not sure if that's the right way to write it, feel free to rewrite!)

[github-actions]

Following you can find the validation results for the APIs you have changed.

API	Status	Request	Response
inference.chat_completion_unified	⚪	Missing test	Missing test
inference.completion	⚪	Missing test	Missing test
inference.delete	⚪	Missing test	Missing test
inference.get	🟢	1/1	1/1
inference.put_eis	⚪	Missing test	Missing test
inference.put_mistral	🟠	Missing type	Missing type
inference.put_openai	⚪	Missing test	Missing test
inference.put_voyageai	⚪	Missing test	Missing test
inference.put_watsonx	⚪	Missing test	Missing test
inference.put	⚪	Missing test	Missing test
inference.rerank	⚪	Missing test	Missing test
inference.sparse_embedding	⚪	Missing test	Missing test
inference.stream_completion	⚪	Missing test	Missing test
inference.text_embedding	⚪	Missing test	Missing test
inference.update	⚪	Missing test	Missing test

You can validate these APIs yourself by using the make validate target.

[pquentin]

I fixed the immediate conflict, but I suspect this refactor should apply to Azure OpenAI too: https://github.com/elastic/elasticsearch-specification/blob/main/specification/inference/put_azureopenai/PutAzureOpenAiRequest.ts

[github-actions]

Following you can find the validation results for the APIs you have changed.

API	Status	Request	Response
inference.chat_completion_unified	⚪	Missing test	Missing test
inference.completion	⚪	Missing test	Missing test
inference.delete	⚪	Missing test	Missing test
inference.get	🟢	1/1	1/1
inference.post_eis_chat_completion	⚪	Missing test	Missing test
inference.put_alibabacloud	⚪	Missing test	Missing test
inference.put_amazonbedrock	⚪	Missing test	Missing test
inference.put_anthropic	⚪	Missing test	Missing test
inference.put_azureaistudio	⚪	Missing test	Missing test
inference.put_azureopenai	⚪	Missing test	Missing test
inference.put_cohere	⚪	Missing test	Missing test
inference.put_eis	⚪	Missing test	Missing test
inference.put_elasticsearch	⚪	Missing test	Missing test
inference.put_elser	⚪	Missing test	Missing test
inference.put_googleaistudio	⚪	Missing test	Missing test
inference.put_googlevertexai	⚪	Missing test	Missing test
inference.put_hugging_face	⚪	Missing test	Missing test
inference.put_jinaai	⚪	Missing test	Missing test
inference.put_mistral	⚪	Missing test	Missing test
inference.put_openai	⚪	Missing test	Missing test
inference.put_voyageai	⚪	Missing test	Missing test
inference.put_watsonx	⚪	Missing test	Missing test
inference.put	⚪	Missing test	Missing test
inference.rerank	⚪	Missing test	Missing test
inference.sparse_embedding	⚪	Missing test	Missing test
inference.stream_completion	⚪	Missing test	Missing test
inference.text_embedding	⚪	Missing test	Missing test
inference.update	⚪	Missing test	Missing test

You can validate these APIs yourself by using the make validate target.

[l-trotta]

@pquentin found out after creating this that we want to wait to actually fix the docs, right now we want them to match the original ones, so this will be merged in the following releases

[l-trotta]

closing as this will have too many conflicts now, will open a new one