Properly handle Macro inputs and output types in expansion

Closes #12299
Closes #12324

Author: josevalim

lib/elixir/lib/macro.ex

@@ -1763,7 +1763,7 @@ defmodule Macro do
       end
 
   """
-  @spec expand_once(t(), Macro.Env.t()) :: t()
+  @spec expand_once(input(), Macro.Env.t()) :: output()
   def expand_once(ast, env) do
     elem(do_expand_once(ast, env), 0)
   end
@@ -2000,7 +2000,7 @@ defmodule Macro do
   when they change.
   """
   @doc since: "1.14.1"
-  @spec expand_literals(t(), Macro.Env.t()) :: t()
+  @spec expand_literals(input(), Macro.Env.t()) :: output()
   def expand_literals(ast, env) do
     {ast, :ok} = expand_literals(ast, :ok, fn node, :ok -> {expand(node, env), :ok} end)
     ast
@@ -2080,7 +2080,7 @@ defmodule Macro do
   This function uses `expand_once/2` under the hood. Check
   it out for more information and examples.
   """
-  @spec expand(t(), Macro.Env.t()) :: t()
+  @spec expand(input(), Macro.Env.t()) :: output()
   def expand(ast, env) do
     expand_until({ast, true}, env)
   end

lib/elixir/test/elixir/macro_test.exs

@@ -172,7 +172,7 @@ defmodule MacroTest do
     end
 
     test "env" do
-      env = %{__ENV__ | line: 0}
+      env = %{__ENV__ | line: 0, lexical_tracker: self()}
 
       expanded = Macro.expand_once(quote(do: __ENV__), env)
       assert Macro.validate(expanded) == :ok