[CI] Add Sizes Results workflow + fix of External lib results#9523

me-no-dev merged 2 commits intoespressif:masterespressif/arduino-esp32:masterfrom

P-R-O-C-H-Y:ci/results-workflowsP-R-O-C-H-Y/arduino-esp32:ci/results-workflowsCopy head branch name to clipboard