Fix release notes export name

[daymxn]

Per b/361778952,

This renames the exported release notes in the build artifact workflow to be release_notes instead of release_artifacts. It seems my previous commit to do this didn't make it in before the branch was merged.

This PR also fixes the following:

• b/361781459 -> Fix build artifact double zipping

[github-actions]

📝 PRs merging into main branch

Our main branch should always be in a releasable state. If you are working on a larger change, or if you don't want this change to see the light of the day just yet, consider using a feature branch first, and only merge into the main branch when the code complete and ready to be released.

[github-actions]

Unit Test Results

     968 files  ±0       968 suites  ±0   35m 35s ⏱️ +4s
  5 323 tests ±0    5 302 ✔️ ±0  21 💤 ±0  0 ❌ ±0 
10 731 runs  ±0  10 689 ✔️ ±0  42 💤 ±0  0 ❌ ±0 

Results for commit 2dad30f. ± Comparison against base commit 0672a3c.

♻️ This comment has been updated with latest results.

[google-oss-bot]

Size Report ¹

Affected Products

No changes between base commit (0672a3c) and merge commit (a4b4873).

Test Logs

• Base (0672a3c): https://github.com/firebase/firebase-android-sdk/actions/runs/10514980040
• Merge (a4b4873): https://github.com/firebase/firebase-android-sdk/actions/runs/10528867611

1. https://storage.googleapis.com/firebase-sdk-metric-reports/YRuLqwjBbN.html

[google-oss-bot]

Coverage Report ¹

Affected Products

• firebase-database

  Overall coverage changed from 50.20% (0672a3c) to 50.21% (a4b4873) by +0.01%.

  Filename	Base (0672a3c)	Merge (a4b4873)	Diff
  ViewProcessor.java	91.79%	92.10%	+0.30%

• firebase-messaging

  Overall coverage changed from 84.24% (0672a3c) to 84.12% (a4b4873) by -0.11%.

  Filename	Base (0672a3c)	Merge (a4b4873)	Diff
  Metadata.java	41.27%	36.51%	-4.76%

• firebase-ml-modeldownloader

  Overall coverage changed from 83.38% (0672a3c) to 83.32% (a4b4873) by -0.06%.

  Filename	Base (0672a3c)	Merge (a4b4873)	Diff
  FirebaseModelDownloader.java	84.66%	84.05%	-0.61%

• firebase-storage

  Overall coverage changed from ? (0672a3c) to 83.92% (a4b4873) by ?.

  48 individual files with coverage change

  Filename	Base (0672a3c)	Merge (a4b4873)	Diff
  ActivityLifecycleListener.java	?	74.14%	?
  AdaptiveStreamBuffer.java	?	84.62%	?
  CancelException.java	?	100.00%	?
  CancellableTask.java	?	100.00%	?
  ControllableTask.java	?	100.00%	?
  DeleteNetworkRequest.java	?	100.00%	?
  DeleteStorageTask.java	?	100.00%	?
  ExponentialBackoffSender.java	?	86.00%	?
  FileDownloadTask.java	?	80.00%	?
  FirebaseStorage.java	?	83.67%	?
  FirebaseStorageComponent.java	?	100.00%	?
  GetDownloadUrlTask.java	?	96.77%	?
  GetMetadataNetworkRequest.java	?	100.00%	?
  GetMetadataTask.java	?	85.19%	?
  GetNetworkRequest.java	?	100.00%	?
  HttpURLConnectionFactory.java	?	0.00%	?
  HttpURLConnectionFactoryImpl.java	?	50.00%	?
  ListNetworkRequest.java	?	100.00%	?
  ListResult.java	?	100.00%	?
  ListTask.java	?	85.71%	?
  NetworkRequest.java	?	87.29%	?
  OnPausedListener.java	?	0.00%	?
  OnProgressListener.java	?	0.00%	?
  ResumableNetworkRequest.java	?	100.00%	?
  ResumableUploadByteRequest.java	?	90.91%	?
  ResumableUploadCancelRequest.java	?	100.00%	?
  ResumableUploadQueryRequest.java	?	100.00%	?
  ResumableUploadStartRequest.java	?	95.24%	?
  Slashes.java	?	88.24%	?
  Sleeper.java	?	0.00%	?
  SleeperImpl.java	?	100.00%	?
  SmartHandler.java	?	92.31%	?
  Storage.kt	?	39.58%	?
  StorageException.java	?	65.45%	?
  StorageMetadata.java	?	86.34%	?
  StorageReference.java	?	89.94%	?
  StorageReferenceUri.java	?	100.00%	?
  StorageRegistrar.java	?	100.00%	?
  StorageTask.java	?	83.38%	?
  StorageTaskManager.java	?	100.00%	?
  StorageTaskScheduler.java	?	95.45%	?
  StreamDownloadTask.java	?	88.41%	?
  TaskListenerImpl.java	?	100.00%	?
  TaskState.kt	?	0.00%	?
  UpdateMetadataNetworkRequest.java	?	100.00%	?
  UpdateMetadataTask.java	?	82.14%	?
  UploadTask.java	?	81.52%	?
  Util.java	?	73.24%	?

Test Logs

• Base (0672a3c): https://github.com/firebase/firebase-android-sdk/actions/runs/10514980040
• Merge (a4b4873): https://github.com/firebase/firebase-android-sdk/actions/runs/10528867611

1. https://storage.googleapis.com/firebase-sdk-metric-reports/0cX5m1GwV2.html

[google-oss-bot]

Startup Time Report ¹

The report is too large (122,612 chars) to be displayed on GitHub. Please check this report on GCS.

1. https://storage.googleapis.com/firebase-sdk-metric-reports/yGcs2rK0If/index.html