Single file & Multi Workspace Language Server activation

[gnikit]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Allow for fortls to trigger for standalone files and correctly resolve multi workspace configurations