Vulkan Embedding Fix (#7360)

* Fix empty Vulkan host buffers

Add fp32 fp16 matmul shader

Fix matmul shader alignment

* Remove deprecated tensor->backend uses

* Fix Vulkan validation errors on embedding models with no offloaded layers

* Fix Vulkan llava segfault when not offloading layers

Author: 0cc4m