Skip to content

Added some missing German translations #727

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Feb 4, 2017
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
21 changes: 21 additions & 0 deletions options/locale/locale_de-DE.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,6 +22,7 @@ email=E-Mail
password=Passwort
re_type=Erneut eingeben
captcha=Captcha
twofa = Zwei-Faktor-Authentifizierung

repository=Repository
organization=Organisation
Expand Down Expand Up @@ -137,7 +138,11 @@ issues.in_your_repos=In Ihren Repositories
[explore]
repos=Repositories
users=Benutzer
organizations = Organisationen
search=Suche
repo_no_results = Es wurden keine passenden Repositories gefunden.
user_no_results = Es wurden keine passenden Benutzer gefunden.
org_no_results = Es wurden keine passenden Organisationen gefunden.

[auth]
create_new_account=Neues Konto erstellen
Expand Down Expand Up @@ -796,6 +801,14 @@ release.tag_name_already_exist=Ein Release mit diesem Tag existiert bereits.
release.tag_name_invalid=Tag-Name ist nicht gültig.
release.downloads=Downloads

branch.delete = Branch %s löschen
branch.delete_desc = Ist ein Branch erst einmal gelöscht, gibt es kein Zurück. Bitte seien Sie vorsichtig.
branch.delete_notices_1 = - Diese Operation <strong>kann nicht</strong> rückgängig gemacht werden.
branch.delete_notices_2 = - Diese Operation wird permanent alle Inhalte von Branch %s löschen.
branch.deletion_success = %s wurde erfolgreich entfernt!
branch.deletion_failed = Branch %s konnte nicht gelöscht werden.
branch.delete_branch_has_new_commits = %s kann nicht gelöscht weden, da es ungemergte Commits gibt.

[org]
org_name_holder=Name der Organisation
org_full_name_holder=Vollständiger Name der Organisation
Expand Down Expand Up @@ -1200,3 +1213,11 @@ invalid_input_type=Dateien dieses Dateityps können nicht hochgeladen werden.
file_too_big=Dateigröße ({{filesize}} MB) überschreitet die Maximalgröße ({{maxFilesize}} MB).
remove_file=Datei entfernen

[notification]
notifications = Nachrichten
unread = Ungelesen
read = Lesen
no_unread = Sie haben keine neuen Nachrichten.
no_read = Sie haben keine gelesenen Nachrichten.
mark_as_read = Als gelesen markieren
mark_as_unread = Als ungelesen markieren