`dotCabal`: Split up `tarballRepos` computation into `tarballRepoFor` to improve caching#1660

hamishmack merged 2 commits intomasterinput-output-hk/haskell.nix:masterfrom

las/dotCabalinput-output-hk/haskell.nix:las/dotCabalCopy head branch name to clipboard