feat: add support to set ProtocolVersion based on annotation values

[backjo]

Closes #1586

---

This change is 

[M00nF1sh]

Thanks for add support for this.
overall looks good. changes needed in addition to the inline comments 😄:

1. we should change the buildTargetGroupName in Ingress's model builder to have a protocolVersion passed-in, and use it as a hash component. (since protocolVersion is immutable, we need to create a targetGroup with different name if ppl changes it).

2. we should change the isSDKTargetGroupRequiresReplacement in deployment/elbv2/target_group_synthesizer.go to be like

if resTG.Spec.ProtocolVersion != nil {
		if awssdk.StringValue(resTG.Spec.ProtocolVersion) != awssdk.SrtingValue(sdkTG.TargetGroup.ProtocolVersion) {
			return true
		}
}

[backjo]

sounds good - will tackle these shortly.

[backjo]

Addressed the review comments

[M00nF1sh]

/lgtm

[k8s-ci-robot]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED

This pull-request has been approved by: backjo, M00nF1sh
To complete the pull request process, please assign after the PR has been reviewed.
You can assign the PR to them by writing /assign in a comment when ready.

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[M00nF1sh]

thanks soo much dude, looks perfect now 👍