[lldb] Fixed the DAP tests in case of a remote target (#92416)

These tests are based on dap_server which runs locally. These tests
failed in case of Windows host and Linux target.

Author: slydiman

lldb/test/API/tools/lldb-dap/completions/TestDAP_completions.py

@@ -19,6 +19,7 @@ def verify_completions(self, actual_list, expected_list, not_expected_list=[]):
             self.assertNotIn(not_expected_item, actual_list)
 
     @skipIfWindows
+    @skipIfRemote
     @skipIf(compiler="clang", compiler_version=["<", "17.0"])
     def test_completions(self):
         """

lldb/test/API/tools/lldb-dap/exception/TestDAP_exception.py

@@ -9,6 +9,7 @@
 
 
 class TestDAP_exception(lldbdap_testcase.DAPTestCaseBase):
+    @skipIfRemote
     @skipIfWindows
     def test_stopped_description(self):
         """