[AMDGPU][Docs] Update product names for some targets (#106973)

Based on
https://rocm.docs.amd.com/projects/install-on-linux/en/latest/reference/system-requirements.html#supported-gpus.

Author: akx

llvm/docs/AMDGPUUsage.rst

@@ -392,12 +392,12 @@ Every processor supports every OS ABI (see :ref:`amdgpu-os`) with the following
                                                                         work-item                       Add product
                                                                         IDs                             names.
 
-     ``gfx942``                  ``amdgcn``   dGPU  - sramecc         - Architected                   *TBA*
-                                                    - tgsplit           flat
-                                                    - xnack             scratch                       .. TODO::
+     ``gfx942``                  ``amdgcn``   dGPU  - sramecc         - Architected                   - AMD Instinct MI300X
+                                                    - tgsplit           flat                          - AMD Instinct MI300A
+                                                    - xnack             scratch
                                                     - kernarg preload - Packed
-                                                                        work-item                       Add product
-                                                                        IDs                             names.
+                                                                        work-item
+                                                                        IDs
 
      **GCN GFX10.1 (RDNA 1)** [AMD-GCN-GFX10-RDNA1]_
      -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
@@ -424,6 +424,8 @@ Every processor supports every OS ABI (see :ref:`amdgpu-os`) with the following
      ``gfx1030``                 ``amdgcn``   dGPU  - cumode          - Absolute      - *rocm-amdhsa* - Radeon RX 6800
                                                     - wavefrontsize64   flat          - *pal-amdhsa*  - Radeon RX 6800 XT
                                                                         scratch       - *pal-amdpal*  - Radeon RX 6900 XT
+                                                                                                      - Radeon PRO W6800
+                                                                                                      - Radeon PRO V620
      ``gfx1031``                 ``amdgcn``   dGPU  - cumode          - Absolute      - *rocm-amdhsa* - Radeon RX 6700 XT
                                                     - wavefrontsize64   flat          - *pal-amdhsa*
                                                                         scratch       - *pal-amdpal*
@@ -462,12 +464,12 @@ Every processor supports every OS ABI (see :ref:`amdgpu-os`) with the following
 
      **GCN GFX11 (RDNA 3)** [AMD-GCN-GFX11-RDNA3]_
      -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-     ``gfx1100``                 ``amdgcn``   dGPU  - cumode          - Architected   - *pal-amdpal*  *TBA*
-                                                    - wavefrontsize64   flat
-                                                                        scratch                       .. TODO::
-                                                                      - Packed
-                                                                        work-item                       Add product
-                                                                        IDs                             names.
+     ``gfx1100``                 ``amdgcn``   dGPU  - cumode          - Architected   - *pal-amdpal*  - Radeon PRO W7900 Dual Slot
+                                                    - wavefrontsize64   flat                          - Radeon PRO W7900
+                                                                        scratch                       - Radeon PRO W7800
+                                                                      - Packed                        - Radeon RX 7900 XTX
+                                                                        work-item                     - Radeon RX 7900 XT
+                                                                        IDs                           - Radeon RX 7900 GRE
 
      ``gfx1101``                 ``amdgcn``   dGPU  - cumode          - Architected                   *TBA*
                                                     - wavefrontsize64   flat