[PYTHON-4289] Add documentation of new patching functionality#11

caseyclements merged 1 commit intomainmongodb-labs/ai-ml-pipeline-testing:mainfrom

PYTHON-4289-patching-docsmongodb-labs/ai-ml-pipeline-testing:PYTHON-4289-patching-docsCopy head branch name to clipboard