fix: set highlight in an invalid window.#1713

AnthonyK213 wants to merge 1 commit intonvim-tree:masternvim-tree/nvim-tree.lua:masterfrom

AnthonyK213:masterAnthonyK213/nvim-tree.lua:masterCopy head branch name to clipboard