DOC: Fix creation of [source] links in the doc creation#23129

jreback merged 3 commits intopandas-dev:masterpandas-dev/pandas:masterfrom

vkk800:wrapsfixvkk800/pandas:wrapsfixCopy head branch name to clipboard