CLN: Removing dead code in plotting and minor refactoring#26260

jreback merged 1 commit intopandas-dev:masterpandas-dev/pandas:masterfrom

nrebena:clean_post_plot_logic_commonnrebena/pandas:clean_post_plot_logic_commonCopy head branch name to clipboard