REF: avoid getattr pattern for unstack, assorted cleanups#29121

jreback merged 4 commits intopandas-dev:masterpandas-dev/pandas:masterfrom

jbrockmendel:cymorejbrockmendel/pandas:cymoreCopy head branch name to clipboard