REF: refactor cumulative op tests from test_analytics#30358

jreback merged 1 commit intopandas-dev:masterpandas-dev/pandas:masterfrom

jbrockmendel:ref-tst-cumuljbrockmendel/pandas:ref-tst-cumulCopy head branch name to clipboard