ENH: improve error reporting for dup columns in merge_asof#50150

mroeschke merged 2 commits intopandas-dev:mainpandas-dev/pandas:mainfrom

phofl:50102phofl/pandas:50102Copy head branch name to clipboard