TST: Use pytest-localserver instead of making network connections#53828

mroeschke merged 10 commits intopandas-dev:mainpandas-dev/pandas:mainfrom

mroeschke:tst/rm/networkmroeschke/pandas:tst/rm/networkCopy head branch name to clipboard