Backport PR #55993 on branch 2.1.x (TST update and simplify consortium api test)#56112

MarcoGorelli merged 1 commit intopandas-dev:2.1.xpandas-dev/pandas:2.1.xfrom

meeseeksmachine:auto-backport-of-pr-55993-on-2.1.xmeeseeksmachine/pandas:auto-backport-of-pr-55993-on-2.1.xCopy head branch name to clipboard