@@ -157,12 +157,12 @@ msgid ""
157
157
"following C prototype, and a macro is used to expose one of them as "
158
158
"``GetModuleHandle`` depending on whether UNICODE is defined or not::"
159
159
msgstr ""
160
- "Les DLLs des systèmes *win32* comme ``kernel32`` et ``user32`` exportent "
160
+ "Les DLL des systèmes *win32* comme ``kernel32`` et ``user32`` exportent "
161
161
"souvent une version ANSI et une version UNICODE d'une fonction. La version "
162
162
"UNICODE est exportée avec un ``W`` à la fin, et la version ANSI avec un "
163
163
"``A``. La fonction *win32* ``GetModuleHandle``, qui renvoie un *gestionnaire "
164
164
"de module* à partir de son nom, a le prototype C suivant (c'est une macro "
165
- "qui décide d'exposer l'une ou l'autre à travers ``GetModuleHandle``, selon "
165
+ "qui décide d'exporter l'une ou l'autre à travers ``GetModuleHandle``, selon "
166
166
"qu'UNICODE est définie ou non) ::"
167
167
168
168
#: ../Doc/library/ctypes.rst:119
@@ -1331,8 +1331,8 @@ msgid ""
1331
1331
"flag given on startup."
1332
1332
msgstr ""
1333
1333
"Certaines bibliothèques ne se contentent pas d'exporter des fonctions, elles "
1334
- "exportent aussi des variables. Par exemple, la bibliothèque Python expose :c :"
1335
- "data:`Py_OptimizeFlag`, un entier valant 0, 1, ou 2 selon que l'option :"
1334
+ "exportent aussi des variables. Par exemple, la bibliothèque Python exporte :"
1335
+ "c: data:`Py_OptimizeFlag`, un entier valant 0, 1, ou 2 selon que l'option :"
1336
1336
"option:`-O` ou :option:`-OO` soit donnée au démarrage."
1337
1337
1338
1338
#: ../Doc/library/ctypes.rst:1067
0 commit comments