Translation of startTransition
#487
Conversation
|
|
||
| * You can wrap an update into a transition only if you have access to the `set` function of that state. If you want to start a transition in response to some prop or a custom Hook return value, try [`useDeferredValue`](/reference/react/useDeferredValue) instead. | ||
| * Anda hanya dapat menempatkan pembaruan _state_ ke dalam transisi bila Anda memiliki akses terhadap fungsi `set` dari _state_ tersebut. Jika Anda ingin memulai sebuah transisi sebagai respons terhadap sebuah _prop_ atau nilai balik sebuah _custom Hook_, cobalah menggunakan [`useDeferredValue`.](/reference/react/useDeferredValue) |
There was a problem hiding this comment.
Ketimbang menggunakan membungkus sebuah pembaruan state di dalam transisi, pendapat subjektif saya lebih natural apabila kita melakukan parafrase menjadi menempatkan pembaruan state ke dalam transisi.
There was a problem hiding this comment.
Yes, menempatkan pembaruan state ke dalam transisi seems better.
| @@ -84,14 +84,14 @@ function TabContainer() { | |||
| } | |||
| ``` | |||
|
|
|||
| Transitions let you keep the user interface updates responsive even on slow devices. | |||
| Transisi memungkinkan pembaruan antarmuka pengguna (_user interface_) tetap responsif, bahkan dalam gawai yang relatif lamban. | |||
There was a problem hiding this comment.
Subjektif: Menurut saya lebih baik dijelaskan apa arti dari antarmuka pengguna, karena terkadang beberapa orang masih agak kaku dan terasa lebih natural apabila menggunakan kata user interface.
There was a problem hiding this comment.
Since there are already a lot of merged PRs with a similar situations which use antarmuka pengguna. Also, other PRs are starting to use a convention to put the original word in the beginning.
Therefore:
| Transisi memungkinkan pembaruan antarmuka pengguna (_user interface_) tetap responsif, bahkan dalam gawai yang relatif lamban. | |
| Transisi memungkinkan pembaruan antarmuka pengguna (*user interface*) tetap responsif, bahkan dalam gawai yang relatif lamban. |
But only in the beginning is fine. The rest can just use antarmuka pengguna.
Size changes📦 Next.js Bundle Analysis for react-devThis analysis was generated by the Next.js Bundle Analysis action. 🤖 This PR introduced no changes to the JavaScript bundle! 🙌 |
Size changes📦 Next.js Bundle Analysis for react-devThis analysis was generated by the Next.js Bundle Analysis action. 🤖 This PR introduced no changes to the JavaScript bundle! 🙌 |
Co-authored-by: RiN <[email protected]>
Menambahkan terjemahan Bahasa Indonesia untuk
startTransition.Resolves #420.