|
| 1 | +--- |
| 2 | +layout: es/default |
| 3 | +title: Documentación de Rust · El lenguaje de programación Rust |
| 4 | +--- |
| 5 | + |
| 6 | +# Documentación de Rust |
| 7 | + |
| 8 | +Si no has visto nada sobre Rust aún, lo primero que deberías leer es el libro |
| 9 | +introductorio, [El lenguaje de programación Rust][book]. |
| 10 | +Te dará una idea de cómo es Rust, cómo instalarlo, y te explicará su sintaxis y |
| 11 | +conceptos. Luego de leer el libro, serás un desarrollador de Rust de nivel |
| 12 | +intermedio, y tendrás un buen conocimiento sobre las ideas fundamentales de |
| 13 | +Rust. |
| 14 | + |
| 15 | +## Aprendiendo Rust |
| 16 | + |
| 17 | +[El lenguaje de programación Rust][book]. También conocido como "El libro", |
| 18 | +es el recurso más comprensivo sobre Rust, así como el principal documento |
| 19 | +oficial del lenguaje. |
| 20 | + |
| 21 | +[Rust mediante ejemplos][rbe]. Es una colección de ejemplos de Rust sobre varios |
| 22 | +temas, ejecutables en el navegador web. |
| 23 | + |
| 24 | +[Preguntas frecuentes][faq]. |
| 25 | + |
| 26 | +[El Rustonomicon][nomicon]. Es un libroe entero dedicado a explicar como |
| 27 | +escribir código Rust inseguro. Esto es para programadores de Rust avanzados. |
| 28 | + |
| 29 | +[rust-learning]. Una colección de recursos de aprendizaje mantenida por la |
| 30 | +comunidad. |
| 31 | + |
| 32 | +[book]: https://doc.rust-lang.org/book/ |
| 33 | +[rbe]: http://rustbyexample.com |
| 34 | +[faq]: faq.html |
| 35 | +[nomicon]: https://doc.rust-lang.org/nomicon/ |
| 36 | +[rust-learning]: https://github.com/ctjhoa/rust-learning |
| 37 | + |
| 38 | +## Referencias |
| 39 | + |
| 40 | +[Referencia de la librería API estándar][api]. Documentación de la librería |
| 41 | +estándar. |
| 42 | + |
| 43 | +[docs.rs]. Documentación de los crates publicados en [crates.io]. |
| 44 | + |
| 45 | +[Referencia de Rust][ref]. Rust no tiene una especificación, pero la referencia |
| 46 | +procura describir su funcionamiento en detalle. Tiende a estar des actualizado. |
| 47 | + |
| 48 | +[Indice de sintaxis]. Este apendice del libro contiene ejemplos de toda la |
| 49 | +sintaxis de Rust con referencias a las secciones del libro que las describen. |
| 50 | + |
| 51 | +[La guia de Cargo][cargo]. La documentación de Cargo, El gestor de paquetes de |
| 52 | +Rust. |
| 53 | + |
| 54 | +[Indice de errores del compilador][err]. Explicaciones extendidas y detalladas |
| 55 | +de los errores producidos por el compilador de Rust. |
| 56 | + |
| 57 | +[Notas de lanzamiento][release_notes]. Un registro de los cambio hechos durante |
| 58 | +cada lanzamiento. |
| 59 | + |
| 60 | +[api]: https://doc.rust-lang.org/std/ |
| 61 | +[syn]: https://doc.rust-lang.org/book/syntax-index.html |
| 62 | +[ref]: https://doc.rust-lang.org/reference.html |
| 63 | +[cargo]: http://doc.crates.io/guide.html |
| 64 | +[err]: https://doc.rust-lang.org/error-index.html |
| 65 | +[release_notes]: https://github.com/rust-lang/rust/blob/stable/RELEASES.md |
| 66 | +[docs.rs]: https://docs.rs |
| 67 | +[crates.io]: https://crates.io |
| 68 | + |
| 69 | +## Políticas del proyecto |
| 70 | + |
| 71 | +[Política de seguridad de Rust][security]. Las políticas del proyecto para |
| 72 | +reportar, arreglar y revelar errores de seguridad. |
| 73 | + |
| 74 | +[Políticas de marca y copyright de Rust][legal]. El copyright de Rust pertenece |
| 75 | +a los desarrolladores del proyecto Rust, y es una marca de Mozilla. Los usos |
| 76 | +apropiados de la marca de Rust se describen aquí. |
| 77 | + |
| 78 | +[Código de conducta][coc]. Aplica a las organización rust-lang de github, los |
| 79 | +foros oficiales, canales IRC, y varios otros rincones del mundo de Rust. |
| 80 | + |
| 81 | +[security]: security.html |
| 82 | +[legal]: legal.html |
| 83 | +[coc]: https://www.rust-lang.org/conduct.html |
| 84 | + |
| 85 | +## Documentación beta y nightly |
| 86 | + |
| 87 | +Mucha de la documentación de Rust esta tambien disponible para los lanzamientos |
| 88 | +[nightly] y [beta], además claro de la documentación estable listada arriba. |
| 89 | + |
| 90 | +[nightly]: https://doc.rust-lang.org/nightly/ |
| 91 | +[beta]: https://doc.rust-lang.org/beta/ |
| 92 | + |
| 93 | +## Recursos en otros idiomas |
| 94 | + |
| 95 | +Para encontrar recursos en otros idiomas además del Inglés, están los [enlaces |
| 96 | +de localidades especificas de aprendizaje de Rust][locale]. |
| 97 | + |
| 98 | +[locale]: https://github.com/ctjhoa/rust-learning#locale-links |
0 commit comments