Skip to content
This repository was archived by the owner on Sep 30, 2020. It is now read-only.

Improve style in Community page #535

Merged
merged 4 commits into from
Sep 27, 2016
Merged

Conversation

mkpankov
Copy link
Contributor

No description provided.

@@ -56,25 +55,24 @@ title: Сообщество Rust · Язык Программирован

## IRC каналы

Сообщество Rust поддерживает несколько дружелюбных,
Сообщество Rust поддерживает несколько дружных,

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Первое было ближе по смыслу

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Исправил

@@ -168,14 +166,14 @@ title: Сообщество Rust · Язык Программирован

* [Команда инструментов и инфраструктуры][tool_team] отвечает за
официальные инструменты Rust, такие как [Cargo], [rustup] и [rustfmt],
а также CI-инфраструктуру проекта.
а также, CI-инфраструктуру проекта.

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Запятая тут вроде как ни к чему.

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Исправил

разбирающихся в своей сфере, и способных одобрять код. Если вы заинтересованы
в сотрудничестве с какой-либо из данных команд, свяжитесь с лидером или
любым другим членом команды, и они помогут вам начать.
Помимо основных команд, есть целые подразделения внештатных помощников, подкованных в различных направлениях разработки. Если вы заинтересованы

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

целые подразделения

Целые цеха! 😄

"a larger set of reviewers" => "большее число"/"достаточно большое число" мб?

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Исправил

[Форуме разработки Rust][internals_forum]. Также большое количество обсуждений
происходит в GitHub:
[Форуме разработки][internals_forum]. Также большое количество обсуждений
проходит в GitHub:

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Кривовато звучит, "происходит на ГитХабе"/"происходит на GitHub"?

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Исправил и перефразировал

@petrochenkov
Copy link

Looks good, modulo nits. Certainly an improvement.

@alexcrichton
Copy link
Member

r? @steveklabnik

@steveklabnik steveklabnik merged commit 5577c3c into rust-lang:master Sep 27, 2016
julienXX pushed a commit to julienXX/rust-www that referenced this pull request Sep 29, 2016
Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

5 participants