Skip to content

Commit 5730be7

Browse files
Mohsenmozilla-pontoon
authored andcommitted
Pontoon: Update Persian (fa) localization of Rust Website
Localization authors: - Jafar <[email protected]> - Ali <[email protected]> - Mohsen <[email protected]> - Mohammad <[email protected]> - Ali <[email protected]> - parham <[email protected]> - reza.sh061 <[email protected]>
1 parent 71d0d71 commit 5730be7

File tree

5 files changed

+79
-0
lines changed

5 files changed

+79
-0
lines changed

locales/fa/404.ftl

Lines changed: 8 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,8 @@
1+
### Translation file for the rust-lang.org 404 page.
2+
3+
4+
## 404 (templates/404.hbs)
5+
6+
error404-page-title = ۴۰۴
7+
error404-subtitle = اوپس، این صفحه وجود ندارد :-(
8+
error404-img-alt = ۴۰۴ تصویر پیدا نشد

locales/fa/cli.ftl

Lines changed: 26 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,26 @@
1+
### Translation file for page: https://www.rust-lang.org/what/cli
2+
3+
4+
## templates/what/cli.hbs
5+
6+
what-cli-page-title = برنامه‌های خط فرمان
7+
8+
## templates/components/what/cli/pitch.hbs
9+
10+
cli-pitch-solid-img-alt = سپر با علامت تیک
11+
cli-pitch-solid-heading = قوی و سریع
12+
cli-pitch-solid-link = Rust ضمانت می‌کند
13+
cli-pitch-ship-heading = توزیع ساده
14+
15+
## templates/components/what/cli/maintainable.hbs
16+
17+
18+
## templates/components/what/cli/example.hbs
19+
20+
cli-example-inputs-heading = ورودی‌های خود را تعریف کنید
21+
22+
## templates/components/what/cli/production.hbs
23+
24+
cli-production-sentry-img-alt = لوگوی Sentry
25+
cli-production-sentry-attribution = &ndash; Armin Ronacher,
26+
cli-production-habitat-img-alt = لوگوی Habitat

locales/fa/common.ftl

Lines changed: 20 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,20 @@
1+
## Translations that appear on many pages
2+
3+
rust = Rust
4+
5+
## components/panels/domain.hbs
6+
7+
8+
## components/layout.hbs
9+
10+
page-title = { $pagename } - زبان برنامه نویسی Rust
11+
index-title = زبان برنامه نویسی Rust
12+
13+
## components/nav.hbs
14+
15+
16+
## components/footer.hbs
17+
18+
19+
## what/index.hbs
20+

locales/fa/homepage.ftl

Lines changed: 19 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,19 @@
1+
## index.hbs
2+
3+
4+
## components/panels/production.hbs
5+
6+
7+
## components/panels/language-values.hbs
8+
9+
10+
## components/panels/domains.hbs
11+
12+
13+
## components/panels/get-involved.hbs
14+
15+
get-involved-watch-rust-blurb = جامعه Rust دارای یک کانال اختصاصی یوتیوب می‏‌باشد که در آن طیف گسترده‌ای از ارائه‌ها و آموزش‌ها گردآوری شده است
16+
get-involved-watch-rust-link = تماشا‏‎ی ویدیو‎ها
17+
18+
## components/panels/thanks.hbs
19+

locales/fa/learn.ftl

Lines changed: 6 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
1+
## learn/index.hbs
2+
3+
learn-book-button = کتاب را بخوانید!
4+
5+
## learn/get-started.hbs
6+

0 commit comments

Comments
 (0)