Replace localization strings for the Learning WG (#1053)

LeSeulArtichaut · web-flow · commit ad7ebc891323 · 2020-04-12T14:23:53.000+02:00
* Replace localization strings for the Learning WG

* Also fix non-English files

* Reset the WG name strings
diff --git a/locales/en-US/teams.ftl b/locales/en-US/teams.ftl
@@ -83,8 +83,8 @@ governance-team-release-description = Tracking regressions and stabilizations, a
 governance-team-wg-wasm-name = WebAssembly (WASM) working group
 governance-team-wg-wasm-description = Improving on the end-to-end experience of embedding Rust code in JS libraries and apps via WebAssembly
 
-governance-team-wg-learning-name = Learning working group
-governance-team-wg-learning-description = Making the compiler easier to learn by ensuring that the compiler guide and API documentation are updated
+governance-team-wg-rustc-dev-guide-name = Rustc Dev Guide working group
+governance-team-wg-rustc-dev-guide-description = Making the compiler easier to learn by ensuring that the compiler guide and API documentation are updated
 
 governance-team-libs-name = Library team
 governance-team-libs-description = Developing and managing the Rust standard library, official rust-lang crates, code conventions, and ecosystem support
diff --git a/locales/es/teams.ftl b/locales/es/teams.ftl
@@ -55,8 +55,7 @@ governance-team-release-name = Equipo de <em>release</em>
 governance-team-release-description = Seguimiento de regresiones, estabilización, despliegue de nuevas versiones
 governance-team-wg-wasm-name = Grupo de trabajo de WebAssembly (WASM)
 governance-team-wg-wasm-description = Concentrados en la experiencia integral de incluir código Rust en bibliotecas y applicaciones JS mediante WebAssembly.
-governance-team-wg-learning-name = Aprender
-governance-team-wg-learning-description = Facilitar la comprensión del compilador, asegurando que la guía de rustc y la documentación del API están "completos"
+governance-team-wg-rustc-dev-guide-description = Facilitar la comprensión del compilador, asegurando que la guía de rustc y la documentación del API están "completos"
 governance-team-libs-name = Equipo de bibliotecas
 governance-team-libs-description = La biblioteca estándar de Rust, <em>crates</em> en rust-lang, convenciones y soporte del ecosistema
 governance-team-wg-triage-name = Grupo de trabajo de triaje
diff --git a/locales/fr/teams.ftl b/locales/fr/teams.ftl
@@ -53,7 +53,7 @@ governance-team-wg-secure-code-description = Faciliter l'écriture de code sécu
 governance-team-release-name = Équipe livrables
 governance-team-wg-wasm-name = WebAssembly (wasm)
 governance-team-wg-wasm-description = Améliorer l'expérience d'inclusion de code Rust dans les applications et bibliothèques JS avec WebAssembly
-governance-team-wg-learning-description = Rendre le compilateur plus facile à apprendre en s’assurant que les documentations de l’API et le guide de rustc soient « complets »
+governance-team-wg-rustc-dev-guide-description = Rendre le compilateur plus facile à apprendre en s’assurant que les documentations de l’API et le guide de rustc soient « complets »
 governance-team-libs-name = Bibliothèque standard
 governance-team-libs-description = Développer et maintenir la bibliothèque standard de Rust, les crates officielles, les conventions de code et le support de l'écosystème
 governance-team-wg-triage-name = Triage
diff --git a/locales/it/teams.ftl b/locales/it/teams.ftl
@@ -1,6 +1,5 @@
 # Autogenerated by `cargo run website-data` in https://github.com/rust-lang/team
-governance-team-wg-learning-name = Studio
-governance-team-wg-learning-description = Facilitare la comprensione del compiler assicurandoci che sia la guida rustc che la documentazione delle API siano 'complete'
+governance-team-wg-rustc-dev-guide-description = Facilitare la comprensione del compiler assicurandoci che sia la guida rustc che la documentazione delle API siano 'complete'
 governance-team-wg-net-name = Gruppo di lavoro Networking
 governance-team-wg-net-description = Si concentra sull'esperienza end-to-end della programmazione di rete sia sincrona che asincrona, in coordinamento con il crescente ecosistema relativo a questo ambito.
 governance-team-wg-security-response-name = Gruppo di lavoro Security Response
diff --git a/locales/ja/teams.ftl b/locales/ja/teams.ftl
@@ -55,8 +55,7 @@ governance-team-release-name = リリースチーム
 governance-team-release-description = リグレッションと安定化の追跡や、Rustのリリースを行います
 governance-team-wg-wasm-name = WebAssembly（WASM）ワーキンググループ
 governance-team-wg-wasm-description = WebAssemblyを通してJSライブラリやアプリケーションにRustコードを組み込む、エンドツーエンドの体験に焦点を絞っています。
-governance-team-wg-learning-name = ラーニングワーキンググループ
-governance-team-wg-learning-description = rustc-guideとAPIドキュメントを「完全」なものにすることでコンパイラを学びやすいものにします
+governance-team-wg-rustc-dev-guide-description = rustc-guideとAPIドキュメントを「完全」なものにすることでコンパイラを学びやすいものにします
 governance-team-libs-name = ライブラリチーム
 governance-team-libs-description = Rust標準ライブラリ、rust-langのクレート、規約、そしてエコシステムのサポート
 governance-team-wg-triage-name = トリアージワーキンググループ
diff --git a/locales/pt-BR/teams.ftl b/locales/pt-BR/teams.ftl
@@ -55,8 +55,7 @@ governance-team-release-name = Time de lançamentos
 governance-team-release-description = rastreando regressões, estabilizações e produzindo binários do Rust
 governance-team-wg-wasm-name = Grupo de trabalho WebAssembly (WASM)
 governance-team-wg-wasm-description = Focando na experiência de ponta a ponta em embarcar código Rust em bibliotecas e aplicações JS através do WebAssembly.
-governance-team-wg-learning-name = Aprendizagem
-governance-team-wg-learning-description = Torna o compilador fácil de aprender ao garantir que o guia rustc e a documentação da API estejam "completos"
+governance-team-wg-rustc-dev-guide-description = Torna o compilador fácil de aprender ao garantir que o guia rustc e a documentação da API estejam "completos"
 governance-team-libs-name = Time de bibliotecas
 governance-team-libs-description = a biblioteca padrão Rust, crates rust-lang, convenções e suporte ao ecossistema
 governance-team-wg-triage-name = Grupo de trabalho de Triagem
diff --git a/locales/ru/teams.ftl b/locales/ru/teams.ftl
@@ -1,6 +1,5 @@
 # Autogenerated by `cargo run website-data` in https://github.com/rust-lang/team
-governance-team-wg-learning-name = Изучение
-governance-team-wg-learning-description = Делают компилятор простым для изучения, гарантируя полноту руководства по rustc и документации по его api
+governance-team-wg-rustc-dev-guide-description = Делают компилятор простым для изучения, гарантируя полноту руководства по rustc и документации по его api
 governance-team-wg-net-name = Networking working group
 governance-team-wg-net-description = Направлена на сквозной опыт работы с синхронным и асинхронным сетевым кодом, с координацией растущей сетевой экосистемы.
 governance-team-wg-security-response-name = Security Response WG
diff --git a/locales/tr/teams.ftl b/locales/tr/teams.ftl
@@ -1,6 +1,5 @@
 # Autogenerated by `cargo run website-data` in https://github.com/rust-lang/team
-governance-team-wg-learning-name = Öğrenme
-governance-team-wg-learning-description = Rustc rehberinin ve UPA belgelerinin "tamamlandığından" emin olup derleyicinin daha kolay öğrenilebilir olmasını sağlar
+governance-team-wg-rustc-dev-guide-description = Rustc rehberinin ve UPA belgelerinin "tamamlandığından" emin olup derleyicinin daha kolay öğrenilebilir olmasını sağlar
 governance-team-wg-net-name = Ağ çalışma grubu
 governance-team-wg-net-description = Senkron ve asenkron ağ kodunun, bu alanda gelişen ekosistemle koordine olarak, uçtan uca deneyimine odaklanır.
 governance-team-wg-security-response-name = Güvenlik Aksiyonu Alma Çalışma Grubu
diff --git a/locales/xx-AU/teams.ftl b/locales/xx-AU/teams.ftl
@@ -78,8 +78,7 @@ governance-team-wg-traits-name = sʇᴉɐɹ┴
 governance-team-wg-traits-description = ˙ɥɔɐoɹddɐ ʞlɐɥƆ ǝɥʇ ʍolloɟ oʇ uoᴉʇɐʇuǝɯǝldɯᴉ ʇᴉɐɹʇ ɔʇsnɹ ǝɥʇ ƃuᴉdɯɐʌǝɹ
 governance-team-docs-name = ɯɐǝʇ uoᴉʇɐʇuǝɯnɔop
 governance-team-docs-description = uoᴉʇɐʇuǝɯnɔop ɔᴉʇsɐʇuɐɟ sɐɥ ʇsnɹ ƃuᴉɹnsuǝ
-governance-team-wg-learning-name = ƃuᴉuɹɐǝ˥
-governance-team-wg-learning-description = ,ǝʇǝldɯoɔ, ǝɹɐ sɔop ᴉdɐ puɐ ǝpᴉnƃ-ɔʇsnɹ ʇɐɥʇ ƃuᴉɹnsuǝ ʎq uɹɐǝl oʇ ɹǝᴉsɐǝ ɹǝlᴉdɯoɔ ǝɥʇ ǝʞɐW
+governance-team-wg-rustc-dev-guide-description = ,ǝʇǝldɯoɔ, ǝɹɐ sɔop ᴉdɐ puɐ ǝpᴉnƃ-ɔʇsnɹ ʇɐɥʇ ƃuᴉɹnsuǝ ʎq uɹɐǝl oʇ ɹǝᴉsɐǝ ɹǝlᴉdɯoɔ ǝɥʇ ǝʞɐW
 governance-team-wg-mir-opt-name = suoᴉʇɐzᴉɯᴉʇdO ɹIW
 governance-team-wg-mir-opt-description = ˙ǝlqɐzᴉɯᴉʇdo ǝɹoɯ ǝq oʇ ɹIW ǝɥʇ ɹoʇɔɐɟǝɹ puɐ suoᴉʇɐzᴉɯᴉʇdo ɹIW ǝʇᴉɹM
 governance-team-wg-bindgen-name = dnoɹƃ ƃuᴉʞɹoʍ uǝƃpuᴉq
diff --git a/locales/zh-CN/teams.ftl b/locales/zh-CN/teams.ftl
@@ -55,8 +55,7 @@ governance-team-release-name = 发布团队
 governance-team-release-description = 跟踪回归测试，稳定化并发布 Rust。
 governance-team-wg-wasm-name = WebAssembly（WASM）工作组
 governance-team-wg-wasm-description = 专注于在 JS 库和应用中通过 WebAssembly 嵌入 Rust 代码的端到端体验。
-governance-team-wg-learning-name = 教学
-governance-team-wg-learning-description = 确保 rustc 指南和 API 文档的“完整”，让学习编译器变得更简单。
+governance-team-wg-rustc-dev-guide-description = 确保 rustc 指南和 API 文档的“完整”，让学习编译器变得更简单。
 governance-team-libs-name = 库团队
 governance-team-libs-description = Rust 标准库、rust-lang 包、代码约定以及生态的支持。
 governance-team-wg-triage-name = 分拣工作组
diff --git a/locales/zh-TW/teams.ftl b/locales/zh-TW/teams.ftl
@@ -55,8 +55,7 @@ governance-team-release-name = 發佈團隊
 governance-team-release-description = 追蹤回歸分析、穩定化並發佈 Rust
 governance-team-wg-wasm-name = WebAssembly (WASM) 工作組
 governance-team-wg-wasm-description = 專注於透過 WebAssembly 嵌入 Rust 程式碼到 JS 函式庫與應用程式的端對端體驗
-governance-team-wg-learning-name = 教學
-governance-team-wg-learning-description = 藉由讓 rustc 指南和 API 文件更加完善，使得學習編譯器更簡單。
+governance-team-wg-rustc-dev-guide-description = 藉由讓 rustc 指南和 API 文件更加完善，使得學習編譯器更簡單。
 governance-team-libs-name = 函式庫團隊
 governance-team-libs-description = Rust 標準函式庫、rust-lang crates、慣例與生態系之支援
 governance-team-wg-triage-name = 分流工作團隊
