docs: add neovim to editors#1716

senekor merged 3 commits intorust-lang:masterrust-lang/www.rust-lang.org:masterfrom

AliSajid:neovimAliSajid/www.rust-lang.org:neovimCopy head branch name to clipboard