Update links to use scala/scala3 instead of lampepfl/dotty#2987

hamzaremmal merged 1 commit intoscala:mainscala/docs.scala-lang:mainfrom

hamzaremmal:scala/scala3hamzaremmal/docs.scala-lang:scala/scala3Copy head branch name to clipboard