Revert "Inline _N case class product members under -Yscala2-stdlib"#17928

nicolasstucki merged 2 commits intoscala:mainscala/scala3:mainfrom

dotty-staging:revert-stdlib-product-membersdotty-staging/dotty:revert-stdlib-product-membersCopy head branch name to clipboard