docs: update documentation to show how to use CMake#304

MadCoder merged 1 commit intoswiftlang:masterswiftlang/swift-corelibs-libdispatch:masterfrom

compnerd:cmake-doccompnerd/swift-corelibs-libdispatch:cmake-docCopy head branch name to clipboard