This repository was archived by the owner on Aug 8, 2022. It is now read-only.
Translated single file component #665
Merged
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Co-authored-by: Godpu <[email protected]>
veaba
approved these changes
Aug 20, 2021
zhanglolo
reviewed
Aug 20, 2021
|
|
||
| ## 工作原理 | ||
|
|
||
| Vue SFC 是特定于框架的文件格式，必须由 [@vue/compiler-sfc](https://github.com/vuejs/vue-next/tree/master/packages/compiler-sfc) 预编译为标准的 JavaScript 与 CSS。编译后的 SFC 是一个标准的 JavaScript（ES）模块——这意味着通过正确的构建设置，可以像模块一样导入 SFC： | ||
| Vue SFC 是框架指定的文件格式，必须由 [@vue/compiler-sfc](https://github.com/vuejs/vue-next/tree/master/packages/compiler-sfc) 预编译为标准的 JavaScript 与 CSS。编译后的 SFC 是一个标准的 JavaScript（ES）模块——这意味着通过正确的构建配置，可以像模块一样导入 SFC： |
There was a problem hiding this comment.
这意味着通过正确的构建配置，可以像模块一样导入 SFC：
译为：
这意味着通过正确的构建配置，可以将 SFC 像模块一样导入 ：
比较符合下面演示的例子
| @@ -79,7 +79,7 @@ SFC 是 Vue 作为框架的定义特性，也是在以下场景中使用 Vue 的 | |||
|
|
|||
| 一些来自传统 Web 开发背景的用户可能会担心 SFC 在同一个地方混合了不同的关注点——HTML/CSS/JS 应该分开！ | |||
|
|
|||
| 要回答这个问题，我们必须同意关注点分离不等于文件类型分离。工程原理的最终目标是提高代码库的可维护性。关注点分离，当教条地应用为文件类型的分离时，并不能帮助我们在日益复杂的前端应用程序的上下文中实现该目标。 | |||
| 要回答这个问题，我们必须同意关注点分离不等于文件类型分离。工程原理的最终目标是提高代码库的可维护性。关注点分离，当墨守成规地应用为文件类型的分离时，并不能帮助我们在日益复杂的前端应用程序的上下文中实现该目标。 | |||
There was a problem hiding this comment.
建议译为：
要回答这个问题，我们必须认同关注点分离不等于文件类型分离。工程原理的最终目标是提高代码库的可维护性。当关注点分离，被墨守成规地应用为文件类型的分离时，并不能帮助我们在前端应用程序日益复杂的背景下实现该目标。
|
@zhanglolo 可以发起一个 PR 来完善哈 |
Yue-plus
added a commit
to Yue-plus/docs-next-zh-cn
that referenced
this pull request
Aug 20, 2021
Translated single file component (vuejs#665)
Sign up for free
to subscribe to this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Description of Problem
Proposed Solution
Additional Information