Skip to content

Localize Privacy Notice #1035

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Mar 13, 2020
Merged

Localize Privacy Notice #1035

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
171 changes: 171 additions & 0 deletions locales/en-US/privacy.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,3 +3,174 @@
## templates/policies/privacy.hbs

policies-privacy-page-title = Rust Privacy Notice

policies-privacy-page-version =
<p>Version { $version }, dated <time datetime="{ $date }">{ $date }</time></p>

policies-privacy-page-intro =
<p>
The Rust Project oversees a number of projects, including the
<a href="{ $baseurl }/">Rust website</a>,
<a href="https://crates.io">crates.io</a>, and
<a href="https://docs.rs">docs.rs</a>. This privacy notice explains what
we do with personal information.
</p>

policies-privacy-page-rust-lang-org-desc =
<p>
The Rust website at <a href="{ $baseurl }/">rust-lang.org</a> is a project
of the <a href="{ $baseurl }/governance/teams/core">Core team</a> and the
<a href="{ $baseurl }/governance/teams/community">Community team.</a>
</p>

<dl>
<dt>Visitor logs:</dt>
<dd>
When you visit rust-lang.org, we receive your IP address as part of
our standard server logs. We store these logs for 1 year.
</dd>
</dl>

policies-privacy-page-crates-io-desc =
<p>
<a href="https://crates.io">Crates.io</a> is managed by members of the
<a href="{ $baseurl }/governance/teams/crates-io">Crates.io</a> and
<a href="{ $baseurl }/governance/teams/core">Rust core</a> teams.
</p>

<dl>
<dt>Logging in with GitHub:</dt>
<dd>
<p>
Crates.io requires users to have a
<a href="https://github.com">GitHub account</a>
in order to log in and use the service. When you log in to Crates.io
using a GitHub account, we receive your GitHub username and avatar. If
you share a display name or public email address in your GitHub public
profile, we also receive that information.
</p>
</dd>

<dt>Email addresses:</dt>
<dd>
<p>
You must have a verified email address to publish a crate. We receive
any public email address associated with your GitHub account. You can
also choose to submit a different address to associate with your
Crates.io activity. We will only use your email address to contact you
about your account.
</p>
</dd>

<dt>Visitor logs:</dt>
<dd>
<p>
When you visit Crates.io, we receive your IP address and user-agent
header as part of our standard server logs. We store these logs for 1
year.
</p>
</dd>

<dt>Information uploaded to crates:</dt>
<dd>
<p>
All crates on Crates.io are public, including the list of crate owners’
user names and the crate upload date. Anyone may view or download a
crate’s contents. Because of the public nature of Crates.io, any
personal data you might include in a Cargo.toml file uploaded to
a crate will be publicly available. For example, if an email address
is in the `authors` field in the Cargo.toml file, that email address
will also be public.
</p>
<p>
Due to its public nature, be aware if you include any private
information in a crate, that information may be indexed by search
engines or used by third parties. Sensitive information should not be
included in a crate file.
</p>
</dd>

<dt>Publication of site-related data: </dt>
<dd>
<p>
Crates.io uses the Google Visualization API to create graphs for each
crate showing downloads over the last 90 days. Those graphs can be seen
at the bottom of each crate’s page.
</p>
</dd>
</dl>

policies-privacy-page-docs-rs-desc =
<p>
<a href="https://docs.rs">Docs.rs</a> is managed by the members of the
<a href="{ $baseurl }/governance/teams/dev-tools#rustdoc">Rustdoc team</a>
and <a href="{ $baseurl }/governance/teams/core">Rust core team</a>. The
project collects and uses data as described in this privacy notice.
</p>

<p>
Docs.rs is an open source project to host documentation of crates for the
Rust Programming Language. It automatically builds crates' documentation
released on <a href="https://crates.io">crates.io</a> using the nightly
release of the Rust compiler. All information from crates that is
published on docs.rs is also available publicly on crates.io.
</p>


policies-privacy-page-forums-title = Forums
policies-privacy-page-forums-desc =
<p>
<a href="{ $baseurl }/governance/teams/community">The Rust Community team</a>
administers the
<a href="https://users.rust-lang.org">Users Forum</a> and the
<a href="https://internals.rust-lang.org">Internals Forum</a>. Posts on
these forums are public. If you sign up to participate in these forums, we
collect your email address and name. As administrators of the forum, we
have access to usage information regarding your interactions with it, such
as posts published and read, and time spent on the site.
</p>

policies-privacy-page-third-parties-title = Third-party Services
policies-privacy-page-third-parties-desc =
<p>
The Users Forum and Internals Forum on rust-lang.org are hosted by
<a href="https://www.discourse.org/">Discourse</a> and use its open source
discussion platform. Discourse’s privacy policy is available
<a href="https://www.discourse.org/privacy">here</a>.
</p>

<p>
We use Mailgun to send email. Mailgun’s privacy policy is available
<a href="https://www.mailgun.com/privacy-policy">here</a>.
</p>

<p>
GitHub login is used for authentication in Crates.io and (optionally) in
the forums. GitHub’s Privacy Statement can be found
<a href="https://help.github.com/en/articles/github-privacy-statement">here</a>.
</p>

<p>
Some Rust team members use the Zulip and Discord platforms for
community collaboration. Zulip’s privacy notice is available
<a href="https://zulipchat.com/privacy/">here</a>.
Discord’s privacy notice is available
<a href="https://discordapp.com/privacy">here</a>.
</p>

policies-privacy-page-contact-title = Contact
policies-privacy-page-contact-desc =
<p>
For data subject access requests, or any questions about this privacy
notice, please email support at
<a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>
</p>

<p>Alternatively, you may contact us at:</p>

<address>
Mozilla Corporation<br>
Attn: Legal Notices - Privacy<br>
331 E. Evelyn Ave,<br>
Mountain View, CA 94041
</address>
175 changes: 21 additions & 154 deletions templates/policies/privacy.hbs
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,194 +8,61 @@

<section id="privacy-notice" class="purple">
<div class="w-100 mw-none ph3 mw8-m mw9-l center f3">
<p>Version 1.0, dated <time datetime="2019-08-19">2019-08-19</time></p>
{{fluent "policies-privacy-page-version" version="1.0" date="2019-08-19"}}

<p>
The Rust Project oversees a number of projects, including the
<a href="{{baseurl}}/">Rust website</a>,
<a href="https://crates.io">crates.io</a>, and
<a href="https://docs.rs">docs.rs</a>. This privacy notice explains what
we do with personal information.
</p>
{{#fluent "policies-privacy-page-intro"}}
{{#fluentparam "baseurl"}}{{baseurl}}{{/fluentparam}}
{{/fluent}}

<header>
<h2 id="rust-www">rust-lang.org</h2>
<div class="highlight"></div>
</header>

<p>
The Rust website at <a href="{{baseurl}}/">rust-lang.org</a> is a project
of the <a href="{{baseurl}}/governance/teams/core">Core team</a> and the
<a href="{{baseurl}}/governance/teams/community">Community team.</a>
</p>

<dl>
<dt>Visitor logs:</dt>
<dd>
When you visit rust-lang.org, we receive your IP address as part of
our standard server logs. We store these logs for 1 year.
</dd>
</dl>
{{#fluent "policies-privacy-page-rust-lang-org-desc"}}
{{#fluentparam "baseurl"}}{{baseurl}}{{/fluentparam}}
{{/fluent}}

<header>
<h2 id="crates-io">crates.io</h2>
<div class="highlight"></div>
</header>

<p>
<a href="https://crates.io">Crates.io</a> is managed by members of the
<a href="{{baseurl}}/governance/teams/crates-io">Crates.io</a> and
<a href="{{baseurl}}/governance/teams/core">Rust core</a> teams.
</p>

<dl>
<dt>Logging in with GitHub:</dt>
<dd>
<p>
Crates.io requires users to have a
<a href="https://github.com">GitHub account</a>
in order to log in and use the service. When you log in to Crates.io
using a GitHub account, we receive your GitHub username and avatar. If
you share a display name or public email address in your GitHub public
profile, we also receive that information.
</p>
</dd>

<dt>Email addresses:</dt>
<dd>
<p>
You must have a verified email address to publish a crate. We receive
any public email address associated with your GitHub account. You can
also choose to submit a different address to associate with your
Crates.io activity. We will only use your email address to contact you
about your account.
</p>
</dd>

<dt>Visitor logs:</dt>
<dd>
<p>
When you visit Crates.io, we receive your IP address and user-agent
header as part of our standard server logs. We store these logs for 1
year.
</p>
</dd>

<dt>Information uploaded to crates:</dt>
<dd>
<p>
All crates on Crates.io are public, including the list of crate owners’
user names and the crate upload date. Anyone may view or download a
crate’s contents. Because of the public nature of Crates.io, any
personal data you might include in a Cargo.toml file uploaded to
a crate will be publicly available. For example, if an email address
is in the `authors` field in the Cargo.toml file, that email address
will also be public.
</p>
<p>
Due to its public nature, be aware if you include any private
information in a crate, that information may be indexed by search
engines or used by third parties. Sensitive information should not be
included in a crate file.
</p>
</dd>

<dt>Publication of site-related data: </dt>
<dd>
<p>
Crates.io uses the Google Visualization API to create graphs for each
crate showing downloads over the last 90 days. Those graphs can be seen
at the bottom of each crate’s page.
</p>
</dd>
</dl>
{{#fluent "policies-privacy-page-crates-io-desc"}}
{{#fluentparam "baseurl"}}{{baseurl}}{{/fluentparam}}
{{/fluent}}

<header>
<h2 id="docs-rs">docs.rs</h2>
<div class="highlight"></div>
</header>

<p>
<a href="https://docs.rs">Docs.rs</a> is managed by the members of the
<a href="{{baseurl}}/governance/teams/dev-tools#rustdoc">Rustdoc team</a>
and <a href="{{baseurl}}/governance/teams/core">Rust core team</a>. The
project collects and uses data as described in this privacy notice.
</p>

<p>
Docs.rs is an open source project to host documentation of crates for the
Rust Programming Language. It automatically builds crates' documentation
released on <a href="https://crates.io">crates.io</a> using the nightly
release of the Rust compiler. All information from crates that is
published on docs.rs is also available publicly on crates.io.
</p>
{{#fluent "policies-privacy-page-docs-rs-desc"}}
{{#fluentparam "baseurl"}}{{baseurl}}{{/fluentparam}}
{{/fluent}}

<header>
<h2 id="forums">Forums</h2>
<h2 id="forums">{{fluent "policies-privacy-page-forums-title"}}</h2>
<div class="highlight"></div>
</header>

<p>
<a href="{{baseurl}}/governance/teams/community">The Rust Community team</a>
administers the
<a href="https://users.rust-lang.org">Users Forum</a> and the
<a href="https://internals.rust-lang.org">Internals Forum</a>. Posts on
these forums are public. If you sign up to participate in these forums, we
collect your email address and name. As administrators of the forum, we
have access to usage information regarding your interactions with it, such
as posts published and read, and time spent on the site.
</p>
{{#fluent "policies-privacy-page-forums-desc"}}
{{#fluentparam "baseurl"}}{{baseurl}}{{/fluentparam}}
{{/fluent}}

<header>
<h2 id="third-party">Third-party Services</h2>
<h2 id="third-party">{{fluent "policies-privacy-page-third-parties-title"}}</h2>
<div class="highlight"></div>
</header>

<p>
The Users Forum and Internals Forum on rust-lang.org are hosted by
<a href="https://www.discourse.org/">Discourse</a> and use its open source
discussion platform. Discourse’s privacy policy is available
<a href="https://www.discourse.org/privacy">here</a>.
</p>

<p>
We use Mailgun to send email. Mailgun’s privacy policy is available
<a href="https://www.mailgun.com/privacy-policy">here</a>.
</p>

<p>
GitHub login is used for authentication in Crates.io and (optionally) in
the forums. GitHub’s Privacy Statement can be found
<a href="https://help.github.com/en/articles/github-privacy-statement">here</a>.
</p>

<p>
Some Rust team members use the Zulip and Discord platforms for
community collaboration. Zulip’s privacy notice is available
<a href="https://zulipchat.com/privacy/">here</a>.
Discord’s privacy notice is available
<a href="https://discordapp.com/privacy">here</a>.
</p>
{{fluent "policies-privacy-page-third-parties-desc"}}

<header>
<h2 id="contact">Contact</h2>
<h2 id="contact">{{fluent "policies-privacy-page-contact-title"}}</h2>
<div class="highlight"></div>
</header>

<p>
For data subject access requests, or any questions about this privacy
notice, please email support at
<a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>
</p>

<p>Alternatively, you may contact us at:</p>

<address>
Mozilla Corporation<br>
Attn: Legal Notices - Privacy<br>
331 E. Evelyn Ave,<br>
Mountain View, CA 94041
</address>
{{fluent "policies-privacy-page-contact-desc"}}

</div>
</section>
Expand Down